經濟觀察網 顏煉軍/文 張棗，湖南長沙人。著名詩人，學者和詩歌翻譯家。文學激情燃燒的20世紀80年代初，少年張棗頂著詩歌的風暴入川，二十詩章驚海內，以《鏡中》、《何人斯》等作品一舉成名，成為著名的“巴蜀五君子”之一。詩人柏樺說，他20出頭寫出的《燈芯絨的幸福舞蹈》，就足以讓他的同行膽寒。他精確而感性的詩藝，融合和發明中西詩意的妙手，一直風靡無數詩歌愛好者，據說臺灣音樂人周杰倫喜歡他的詩。粗看《鏡中》一詩，與周杰倫的一些仿古歌詞的確有些表面上的相似： 

只要想起一生中后悔的事 

梅花便落了下來 

比如看她游泳到河的另一岸 

比如登上一株松木梯子 

危險的事固然美麗 

不如看她騎馬歸來 

面頰溫暖， 

羞慚。低下頭，回答著皇帝 

一面鏡子永遠等侯她 

讓她坐到鏡中常坐的地方 

望著窗外，只要想起一生中后悔的事 

梅花便落滿了南山  

張棗

這首詩很長時間里，都作為張棗的代稱在流傳，在各種西方思潮縱橫的八九十年代，它讓人想起一種中國式的溫暖和甜。今年3月8日夜晚，張棗在德國病逝。一時間，媒體和網絡上“梅花”一詞的容量突然暴漲，因為許多人因他的病逝想到了這首詩。新詩史上有幾首短詩，比如《再別康橋》、《斷章》、《面朝大海，春暖花開》、《鏡中》等流傳都很廣。這首詩的廣泛流傳，出乎詩人的意料，他逝世之時，又成為他的代稱，更是他所想不到的。對于他那些更為深奧復雜的詩歌，則要等待的知音。如愛倫坡在《影子寓言》中說的那樣：“讀書的你還活在人世中，可是，寫書的我，卻早以走入了幽暗的國度。因為，異像的確會發生，而秘密終將為人所知，在這些紀念品被人們發現以前，數世紀的光陰將會逝去。當人們看見后，有人會不相信，有人會感到懷疑，只有少數幾個人，會對這些鋼筆尖劃出來的人物，反復地思量?！?nbsp;