白金：

向所有的嘉賓表示感謝，請為他們再次鼓掌。他們肯定已經說服了大家，保護知識產權有多么重要，經濟發展、國家的就業、企業的發展，也有對我們每一個公民和消費者有益處。

我想說三點，我今天感受到的三點。

首先，我們有共同的利益，我們今天解釋了對每個現代公司來講，知識產權的保護，對于中國和法國都是有非常重大的戰略意義。這兩個國家現在都有符合國際標準的法律建設，兩國的雙邊合作，尤其是與中國的知識產權局，我們可以再次感謝他們作出了巨大的貢獻。今年兩個國家這方面的工作人員還將在巴黎會面進行洽談。

第二點，我想說的是知識產權的保護，是軟實力的最重要的一部分。大家知道我們埃菲爾鐵塔是法國的象征。埃菲爾鐵塔是我們的一項專利，這就是軟實力所在。雪鐵龍、華為，是兩個國家申請專利最多的兩個公司。法國有許許多多公司像，威立雅電氣、拉法基、法航、空客，所有的公司都在積極參與創新和建設，這樣才會帶來新的技術，人類的進步，使人們能夠生活得更加幸福。所以，他們的影響是技術的，經濟的，社會的，甚至是還有環境的。

而法國呢，對于中國公眾來講，可能是中國公眾不太了解法國的各種技術專利，但是中國公眾最了解的是法國的品牌，法國的商標，法國的外形設計。法國在這方面是做得非常杰出的。就是中國這些非常獨特的，非常有自己的個性的品牌，法國的公司企業才能夠更好地使它的顧客，保持一種重視的關系。所以，品牌和商標，對于國家來講，是一個宣傳的非常好的工具，一種渠道，這些品牌應該得到非常好的保護。

中法兩個國家的知識產權保護局都為此作出了非常大的努力，并將繼續作出改善，尤其是中國的知識產權局將會將中國的知識產權保護法在5月1日作出新的改進，我認為這是一件非常令人激動的事情。

我想再次重申法國的立場，法國在與中國的知識產權保護方面、合作方面將會傾其全力，與中國進行最好的合作。如果這方面有很好的法律法規保護的話，就不會有那么多的假的商品，假冒偽劣商品，或者是侵權的商品等。所以說，法律的保護是不可忽視的。在這方面，不僅是需要法律出手，還需要有公共部門和私企互相之間的合作，而且是一個長期的，是一個同時的合作，我們怎么才能去與侵權做斗爭。我們會像中國政府所做的那樣，不停的與其做斗爭，不停的進行打擊，而且也要對公眾教育和宣傳，使公眾有更好的這方面的意識，讓他們減少對假冒偽劣商品，侵權商品的需求。

這就是為什么我們組織了一個在法國15年以來，有一個非常有名的展覽，叫做“假貨，不，謝謝”。這個展覽，有一個中國版本現在也到中國了，尤其是會在北京預言大學向公眾推出，我借此機會向各位在場的各位做一下介紹。希望各位都能夠去參觀這場展覽。

謝謝！