
《白鹿原》手稿限量珍藏版
賀超:這是一個美好的夢想,但是有那么多有良知的作者在不斷的創作,有那么多喜歡閱讀的人通過自己的閱讀去體驗作者給我們濃縮的社會和生活就是非常美妙的事情。下面有請人民文學出版社總編輯管士光先生致詞!
管士光:尊敬的忠實先生、各位領導、各位來賓、各位媒體朋友、親愛的同學們:大家下午好!
今天,我們在這里隆重舉行陳忠實先生創作的長篇小說《白鹿原》面世二十周年的慶典,感到由衷的高興和自豪。這次活動得到了人民大學和社會各界人士的大力支持。首先請允許我代表人民文學出版社對各位領導、各位來賓、新聞界的朋友以及廣大同學們的光臨表示熱烈的歡迎和衷心的感謝;我還要特別感謝陳忠實先生專程來京參加今天的慶典活動。
1986年4月,陳忠實先生趟過冰冷的灞河,坐著公共汽車前往藍田縣搜集資料,經過兩年時間的構思醞釀、材料準備,1988年4月開始了《白鹿原》的寫作,到1989年1月,用將近一年時間完成初稿,此后又耗時兩年精心修改,終于在1992年3月定稿。當時,我們就委派了兩位編輯專程前往西安,從陳忠實先生手里接過了這部長達五十萬字、沉甸甸的手稿,陳忠實先生說:這是將他的生命交付了出來。人民文學出版社沒有辜負他的生命之托,在最短的時間里完成了三級審稿,并立即向作者表達了我們對書稿的高度認同和充分評價?!栋茁乖酚?992年底率先在我社主辦的大型文學期刊《當代》雜志上分兩期跨年度連載,單行本則于一九九三年六月由我社隆重推出發行,首印一萬五千冊。在隨后短短的五個月時間內,又先后緊急加印六次,有時一個月內就要加印兩次,累計印數達到五十六萬五千冊,一時間可謂“洛陽紙貴”。那時還沒有今天這樣成熟的宣傳營銷模式,更不會像現在商業化的“過度炒作”,《白鹿原》所引發的轟動效應完全是依靠這部作品自身獨特的綜合魅力。
這部長篇小說以陜西關中地區白鹿原上白鹿村為縮影,藝術地表現了從清朝末年到二十世紀七八十年代長達半個多世紀的歷史劇變,人們的命運折沖、文化選擇和價值判斷渾然一體,內容宏闊厚重、情節跌宕起伏、人物性格極其鮮明。作品中塑造的白嘉軒、鹿子霖、朱先生、田小娥、黑娃、白靈等人物形象不僅為中國當代長篇小說的人物畫廊增添了一個個鮮活的典型人物,即使在世界文學人物畫廊中也完全擁有他們獨特的位置。
《白鹿原》出版后,立即獲得了讀書界、評論界以及廣大讀者的高度贊譽,作品的內涵得到了充分而積極的解讀和闡釋,人們稱它為一部“民族的秘史”、“當代中國文學的里程碑”。一九九七年,《白鹿原》榮獲中國當代長篇小說最高成就獎:第四屆茅盾文學獎,并先后被翻譯成法、日、韓等多種語言在世界各地傳播。二十年間,除單行本一版再版外,《白鹿原》還由我社先后收入“百年百種優秀中國圖書”、“中國當代名家長篇小說代表作”、“茅盾文學獎獲獎書系”、“茅盾文學獎獲獎作品全集”、“大學生必讀叢書”“中國文庫“、“人民文學出版社•新中國60年長篇小說典藏”等多種叢書,累計印數高達一百四十三萬三千三百五十冊。人民文學出版社不僅是《白鹿原》第一版的出版單位,而且在二十年的時間中,我們始終是《白鹿原》專有出版權的惟一擁有者。我可以負責任地說:無論是單行本還是收入不同的叢書,人民文學出版社出版的《白鹿原》無疑是品質最精良的權威版本。
二十年來,讀者對于《白鹿原》的閱讀和理解仍在持續,她的社會影響不僅沒有隨著時間的流逝而削減,相反卻呈與時俱增之勢,多個藝術領域里的杰出專家先后將小說《白鹿原》改編成了不同的藝術形式: 2001年,《白鹿原》改編成秦腔;2005年,北京人民藝術劇院著名導演林兆華先生將《白鹿原》搬上了話劇舞臺;2007年,《白鹿原》被改編成舞劇。2012年9月13日,也就是明天,王全安導演的電影《白鹿原》將在全國各地上線公映。電視劇《白鹿原》的改編工作正在進行中。
這樣一份“榜單”足以見出《白鹿原》不僅在中國當代文學史上具有舉足輕重的地位,即使在中國當代文化史上的意義也是不容低估的。
我們今天在這里隆重舉行《白鹿原》面世二十周年的慶典,絕不僅僅是為了共同見證一部文學經典在二十年的歷史長河中所歷經的不平凡之旅程,而是為了從中獲取重要而寶貴的文化啟迪。
《白鹿原》歷經二十年長盛不衰的客觀現實告訴我們:創作精品、推出精品和傳播精品是一個國家、一個民族的文化生生不息、長盛不衰的靈魂和根基之所在。創作精品需要作家扎實的生活積累、深邃的精神思考和獨特的藝術表現;推出精品需要出版人對精品的準確理解、慧眼獨具和高水準的專業能力;而傳播精品則需要全社會的共同參與。這顯然是一個系統工程,我們今天所做的雖然只是這個系統工程中小小的一環,但我們相信,正是這細小點滴的日積月累,才得以構成精品工程的輝煌大廈。
二十年來,以《白鹿原》為媒,我們人民文學出版社與陳忠實先生也結下了深厚的友情,我們共同譜寫了當代中國出版史上編輯與作者、出版人與文學家的一段佳話。在此,我要鄭重地宣布:因為這種美好的關系和情誼,在《白鹿原》面世二十周年之際,陳忠實先生提議由他捐資,從2013年開始設立人民文學出版社“白鹿當代文學編輯獎”,用于獎勵我們出版社在中國當代文學領域中做出突出貢獻的編輯。對于他的這種美意,我們除了表示充分的尊重與衷心的感謝外,更要通過認真扎實的工作來回報忠實先生的美意,認認真真地培育和推出新時代的編輯家。
為隆重紀念《白鹿原》面世二十周年,我們這次還特意推出了《白鹿原》出版二十周年紀念版和《白鹿原》手稿限量珍藏版這兩種新版?!栋茁乖烦霭娑苣昙o念版除以1993年初版本原貌為底本外,還增補了忠實先生寫作的“《白鹿原》創作手記”;而《白鹿原》手稿限量珍藏版共四卷,原汁原味地為廣大讀者呈現了《白鹿原》面世前的初始狀態和編輯加工痕跡,具有極高的文獻價值和收藏價值。
同志們,作為中國當代文學出版的重鎮,我們人民文學出版社在自己六十余年的歷史上推出了一批優秀的當代文學原創作品,得到了眾多優秀作家的幫助與扶持。今天我們在這里隆重舉辦《白鹿原》面世二十年慶典,既是表達我們的感恩感念之情,更是向全社會高調彰顯出精品、讀精品的出版與閱讀理念,今后我們還會為更多的優秀作品舉辦類似的慶典活動,為推動全社會的精品出版和精品閱讀盡我們的綿薄之力。我們一定以《白鹿原》及其他優秀作品帶給我們的鼓舞和力量,以加倍的努力,發現好作品,推出好作品,為廣大讀者持續奉獻出優質健康的精神食糧。謝謝大家!
賀超:講話很長,內容很真,感謝管士光先生。下面有請著名作家陳忠實先生,有請夏廣興先生、王全安先生,管士光總編輯,一道為《白鹿原》面世二十周年紀念版和《白鹿原》手稿限量珍藏版揭幕。
