7月10日，結束上海之行的西班牙頂級推理作家、金匕首獎得主索莫薩來京與讀者見面。當晚7點，他在北京塞萬提斯學院（朝陽區工體南路甲一號）一樓多功能廳，推薦新書，并與著名書評人止庵對話“觀念與真相——探求索莫薩筆下的世界”。此前，他在西班牙駐上?？傤I事館文化處，米蓋爾•德•塞萬提斯圖書館參與多場活動：5日，作題為“人物與角色”的主題演講；6日，在同一地點與恐怖大王李西閩探討“觀念的洞穴——何塞•卡洛斯•索莫薩筆下的異色世界”；7日主持一期“黑色小說文學作坊”。

在華交流過程中，索默薩講述自己的寫作經歷，暢論其新書《時光閃電》以及早前著作《洞穴》、《謀殺的藝術》的創作過程，并深入探討小說創作中的人物與人性問題。

以下為其最新作品《時光閃電》，及其另兩部頗具影響力著作《洞穴》、《謀殺的藝術》簡介：

整個歐洲最優秀的科學家，有物理學家、哲學家、歷史學家、古人類學家，他們在印度洋一處無人小島進行著一項秘密研究：試圖扭轉時間，讓現在的人得以一窺過去。這個計劃被稱為“時光閃電”。

 計劃如期取得了重大突破，實驗團隊抓取了驚人的過去影像，那過去并不是指一幅來自遠古的影像資料，而是遠古的真實存在。然而，伴隨著興奮而來的，卻是一連串的怪異事件，死者好似全身炸裂開來，到處都是碎片，而在那事件發生前的一秒，所有的光線都消失了……驗尸官的報告更是把這些科學家逼近崩潰的邊緣：瞬間死亡的受害者被證實在死前遭受過長達幾天甚至是數月的凌虐。這些科學家并不知道，這才是他們煉獄的開始。

《周末畫報》評說，“一旦翻開這本書（《時光閃電》），你就踏入了一個黑洞。你沒辦法回頭，只能往前。你在跟書頁賽跑、喘氣，想要搞清楚：到底發生了什么事？有希望嗎？會結束嗎？看到結局時，你合上書，只余下一句感嘆：我剛去地獄走過一趟!”