從去年開始，歐債危機再次引發全球經濟下滑，挑戰在未來還會繼續存在。從長期來看，我們對中國的經濟前景持樂觀態度，我們對中國市場充滿信心。

2012財年，我們在中國的業績表現接近上一財年的歷史最高水平，新訂單額達60.4億歐元，營收額達63.5億歐元。中國市場的營收在西門子全球營收中占8%，是西門子在德國之外的第二大海外市場。

2012年，西門子全球第1000臺MAGNETOM　ESSENZA磁共振系統在深圳下線，并銷往日本，進一步表明了中國在西門子全球醫療創新網絡中的戰略中心地位；工業業務領域推出了專門為中國市場設計的經濟型數控控制器SINUMERIK　808D；在能源業務領域，西門子與上海電氣建立戰略聯盟，成立兩家新的合資公司，以進一步開拓中國風電市場；2012財年初剛剛建立的基礎設施與城市業務領域，在2012財年為南京、青島、重慶、蘇州和東莞五個城市提供了先進的軌道交通解決方案。

此外，隸屬于西門子金融服務集團的西門子財務租賃公司也在2012財年在中國再次實現了超過60%的新業務增長，員工人數翻了差不多一番。

未來，我們將始終堅持以西門子相關業務為核心，并圍繞它們開展租賃業務，目前在中國已經有將近40%的西門子醫療業務使用了我們的融資產品。

此外，我們始終緊跟中國市場變化，打造適合中國市場需求的產品。

近十年來，中國城鎮化進程明顯加快。專家預測，到2020年中國城鎮化率將超過60%。圍繞城鎮化布局發展的各類基礎設施投資也將成為2013年經濟復蘇的重要力量，例如軌道交通等方面，都是西門子能夠大展拳腳的領域。