經濟觀察網 姜雷/文 日本對陣巴拉圭，點球決戰的最后，日本球員集體下跪，似乎在祈求上天保佑。他們或許不知道，遠在數千公里外，一位剛剛戰勝死神糾纏的巴拉圭人，他不幸但頑強求生的精神卻成為巴拉圭球員們向八強奮進的強心劑，所以巴拉圭球員都在為他而戰，在生命奇跡面前，日本人的禱告似乎顯得有些蒼白。

這位巴拉圭人卡巴納斯，如果不是今年一月份的槍擊事件，這位2007年南美足球先生肯定將跟隨著如今征戰世界杯的巴拉圭隊來到南非。但1月25日那次槍擊事故，讓他的世界杯之旅徹底斷送。當時，效力于墨西哥甲級聯賽美洲隊卡巴納斯正在墨西哥城南部的一家酒吧內喝酒，隨后蒙面的歹徒沖進室內。在這個過程中，卡巴納斯遭遇槍擊，一枚子彈擊中他的頭部。

之后不久，卡巴納斯就被宣布為腦死亡，長達7個小時的手術也沒有把子彈從他的把顱內取出。但最終的事實證明，卡巴納斯的生命力是驚人的，3月份，卡巴納斯逐漸恢復了記憶，5月，卡巴納斯正式出院回到巴拉圭國內療養。

卡巴納斯是一名進球率非常高的前鋒，2003年效力于智力聯賽阿帕圖拉俱樂部時，在聯賽中打進18球榮獲最佳射手。2006年卡巴納斯加盟墨西哥美洲俱樂部，在2007年的南美解放者杯中打進19球，成為該項賽事最佳射手，并榮獲該年度南美足球先生。2009年還入選了南美最佳陣容?？梢钥隙ń刂聊壳?，他為美洲俱樂部出場115次，打進66球。國家隊方面，他也為巴拉圭出場44次，打進10球。

如果不是這次意外，身穿10號球衣的卡巴納斯肯定能入選巴拉圭隊，之前的世界杯南美區預選賽中，他一人攻入6球，是隊內的最佳射手，在與巴西的比賽中，卡巴納斯還進過一記遠距離的任意球。

但這次意外受傷，讓卡巴納斯只能遠離綠茵場。為了彌補卡巴納斯的損失，巴拉圭隊只好招入了德甲多特蒙德隊的巴里奧斯。這位生于阿根廷的前鋒直到今年四月才通過母親的關系入籍巴拉圭，卡巴納斯受傷后，巴拉圭主教練馬蒂諾立即將其招入隊中填補卡巴納斯的空缺。

來到南非后，包括主帥馬蒂諾以及巴拉圭球員們都多次表示，要為卡巴納斯而戰。巴里奧斯以及接過他10號球衣的貝尼特斯更是承諾，他們將會在比賽中竭盡全力，以告慰病床上的卡巴納斯。