分布

何：分布的情況呢？

西：現在的猿猴，包括原狐猴類，只生活在赤道一帶，包括非洲、亞洲，以及南美洲；遠離赤道的地方并沒有，美國、歐洲、英國、澳洲、俄國野外都沒有。有的在動物園，或者在研究中心。例如葉猴，據說起源于歐洲，它們的祖先從歐洲經非洲，再到達東南亞，包括中國。歐洲反而再沒有后裔。直布羅陀有一種獼猴，叫叟猴(Barbary macaque)，很特別，并沒有尾巴，當地英語稱之"巴巴里猿”(Barbary apes，或Rock apes)。直布羅陀本身就是一個混合體，西班牙人居住，但經投票，仍歸英國人統治。這種獼猴的來源，一直沒有定論，有人說是來自非洲，由摩爾人帶來。它們是歐洲唯一在野外漫游的靈長目，目前大概有二百多只，分成六大家族，因為游客隨意喂食，所以走下民居，對居民造成困擾。

何：當地傳說，只要獼猴仍在石上，直布羅陀就仍歸英國管治。

西：單就數量來說，已經高度瀕危，應該受到保護，它們是更早的移民。說回分布的情況。食物是一個因素，氣候也是一個因素，它們主要吃熱帶、亞熱帶的果實，并不冬眠。日本較冷地區的獼猴，又叫雪猴，幸運的，冬天時可以浸溫泉。其實這時候大多都饑寒交逼。

何：劉德華曾有一個廣告，推銷一種飲料，他一邊喝一邊浸溫泉，旁邊同樣在浸溫泉的雪猴也伸手要。何不倒過來，拎著飲料的是猴子，人也想要？

西：這廣告，吸引人的是臉面通紅的猴子。中國的金絲猴，也生活在寒冷的地方，譬如滇金絲猴，就棲息在滇藏交界的雪山上，有三千至四千米之高，它們有金黃、溫暖而柔軟的毛；因此也成為盜獵的對象。但一般猿猴，仍然貼近赤道生活。所以歐美過去的文學藝術以猿猴做題材的不太多，而且誤解不少，這和生活、宗教信仰有關，即使到了近年，在流行文化里，仍有很多誤解、將錯就錯。這方面，我們不是要再仔細談談么？

何：會的，先試舉一例。

西：我無意中看到電視重映達斯汀•霍夫曼(Dustin Hoffman)的電影Outbreak，香港譯作《極度驚慌》，臺灣譯作《危機總動員》，講走私販從非洲扎伊爾（Zaire）偷運一只猴子到美國，帶來了一種很厲害很致命的病毒。何：1997年后扎伊爾恢復舊名剛果（Congo）。電影我看過，這種病毒可以在空氣里傳播，許多人病倒了，引起恐慌。美國軍方有些人的解決方法是把受感染的人在一城一鎮集中起來，一股腦兒轟掉，而且要利用這種病毒作為生物武器。

西：電影里有一只猴子，主角一直在追尋這猴子，因為它是病毒的源頭，要由它化解病毒。我于是瞪大眼看，哦，出現了，原來是一只白臉卷尾猴(White-faced Capuchin)，這猴子來自南美洲，并不是非洲。它的鼻子很寬闊，鼻孔向兩側，這是所謂新大陸猴子的特征；舊大陸的猴子，鼻孔向下。舊大陸的，品種最多，大多都歸屬獼猴科，最大的特點是臀部有厚厚的肉墊，睡覺時坐著；新大陸猴子，臀部并沒有厚肉墊。新舊大陸的分法是歐洲一般書籍的分法，有點問題。

何：哥倫布到了美洲，于是叫這個他的發現做新大陸，但這個大陸在1492年前就存在，一直有人類也有各種各樣的動物居住。這是為一種無知加上光環。他并沒有“發現”澳洲，所以新舊大陸的說法并不包括澳洲。

西：也許分為一類是“亞非猿猴”，亞洲和非洲。另一類是“南美猴”；北美并沒有猿猴；南美只有猴，并沒有猿。當然在大陸漂移之前并非這樣，如今北美只留有五千萬年前果狐猴的化石?；仡^說Outbreak里最關鍵的病毒源頭，其實是張冠李戴。電影還花了一些篇幅，拍走私販帶它遠涉重洋，坐船偷入美國國境。

何：好萊塢電影，用大明星，制作龐大，卻連小小的調查也不做，或者為了某種效果，明知故犯。白臉卷尾猴會有致命的病毒，像伊波拉（Ebola）什么的？是動物把病毒帶給人類，抑或是人類把病毒帶到其他動物去？誰絕滅了誰？

西：電影好像諷刺某些軍人不擇手段，其實人類一直用這個方法對付其他靈長目：把森林連根拔起，運走木材，改造農田房屋，或者棕櫚園……

何：或者把它們變成玩物、關進動物園，當做實驗品、送上太空，甚至，把它們吃掉。從靈長目的歷史看就很清楚了，靈長目四百多種，大多瀕臨絕滅，只有人類在不斷增長，壟斷了發言權，操控了其他動植物的生死。

西：是的，我們談的是猿猴，并不表示不關心人類。

何：人類要為多年來這種自我中心的霸權付出代價。

西：在歐洲文學里，最杰出的猿類你以為是誰？

何：是誰？

西：一位“類猿人”。

何：卡爾維諾（Italo Calvino）的杰作《樹上的男爵》（Il Barone Rampunte）？

西：對呵，那位男爵自從少年時抗議社會的封閉、專制，爬到樹上，從此再不下來，以樹為家，而且從樹過樹，在歐洲游走，他是真正的“類猿人”。

何：書中提過有一只猴子從羅馬出發，從一棵樹到另一棵樹，最后到了西班牙。當年，卡爾維諾說，歐洲有許多樹木。這是文學家的想象。如今呢，高樓取代了樹木，猿猴和男爵都只會感嘆棲息地越來越少，在羅馬，許多教堂、廣場、美術館，就是少見樹木。所以，你知道，好萊塢電影近年不是重復翻拍什么高樓來高樓去的“類猿人”嗎？

西：什么呢？

何：King Kong是“人猿”，蜘蛛俠、蝙蝠俠則是“猿人”，高科技之后與蜘蛛、蝙蝠之類混雜的新品種。泰山的系列叫“人猿泰山”，為什么不是“猿人泰山”？環境變換了，但運用了新科技，他們于是仍然可以在高樓大廈之間穿梭去來，但是否無意識里仍然有遠親的作用？