華爾街日報

北京首都機場股份2010年凈利潤增長一倍，至人民幣5.952億元

北京首都國際機場股份有限公司周日表示，公司2010年凈利潤較上年增長一倍，得益于經濟快速增長引發的國內航空旅行需求的增加。

中國商務部部長：今年中國貿易順差占GDP的比重可能下降

中國商務部部長陳德銘周日表示，預計今年中國貿易順差占國內生產總值(GDP)的比重將在去年3.1%的基礎上進一步下降，而去年的比重對新興經濟體而言較為適當。

中國應減少對美國國債的購買－中國央行原顧問

中國央行原顧問余永定上周六表示，中國應當減少購買美國國債的規模，加快人民幣市場化進程，以抑制通貨膨脹。

金融時報

維基解密：伊朗悄悄增持黃金

據維基解密(WikiLeaks)獲得的一份美國外交電報透露，英國央行銀行業務主管安德魯?貝利(Andrew Bailey)對一名美國官員表示，該機構曾注意到“伊朗正大舉購買黃金”。

中國硬著陸風險被低估

巴克萊資本(Barclays Capital)對逾1000家機構投資者所做的一項調查顯示，在金融市場上，中國經濟出現硬著陸是威脅性最被低估的一種風險。

盟軍：對卡扎菲空中打擊“非常有效”

美國及其歐洲盟友稱，在利比亞針對穆阿邁爾?卡扎菲(Muammer Gaddafi)部隊的最初作戰行動“非常有效”，阻止了卡扎菲攻入叛軍要塞班加西的行動，并在利比亞設立了一個禁飛區。

路透中文網

〔中港個股〕中石化38億美元五年期銀團貸款案接近完成

據湯森路透旗下IFR報導，中國第二大石油企業和煉油商--中國石油化工股份委托六家銀行貸款38億美元五年期貸款案接近完成。

上海證券報

英證實已出動潛水艇和戰斗機對利比亞發動襲擊

英國國防部20日證實，英國19日出動潛水艇和戰斗機對利比亞防空體系發動襲擊。

日本核危機“輻射”到全球股市

受日本地震以及核泄漏事故因素影響，上周東京股市日經225種股票平均價格指數收盤下跌10.2%，成為2008年10月以來表現最差的一周。受日股影響，全球其他主要股市上周也大多收跌。

歐洲央行4月份加息或存變數

歐盟統計局16日發布的數據表明，受到燃油成本上升的推動，歐元區2月通脹率升至28個月高峰。但是，在日本的嚴重地震災害給全球經濟增長投下陰影后，業內人士紛紛調低了對歐洲央行4月份加息的預期。

21日人民幣對美元中間價上升36個基點

21日人民幣對美元中間價報6.5632，較上一交易日上升36個基點。