<tt id="ww04w"><rt id="ww04w"></rt></tt>
  • <tt id="ww04w"><table id="ww04w"></table></tt>
  • <tt id="ww04w"><table id="ww04w"></table></tt>
  • <tt id="ww04w"></tt>
  • <tt id="ww04w"><table id="ww04w"></table></tt>
  • <li id="ww04w"></li>
  • 【記者手記】聽老外侃西方媒體的新聞審查(2)
    湯向陽
    18:03
    2010-06-22
    訂閱
     1  |  2 

    ”當時張茵坐在一個沙發里,扶手的材料看起來是絲綢。我有點奇怪,很怕自己看走眼,就把在香港出差的女朋友叫來,要她用相機把那個沙發拍下來。但是沒有用,相片品質不夠有說服力。于是我只好打電話給那家酒店,找他們的工程部門經理。當然,”歐逸文對著滿屋子不可置信的表情,笑笑:“接電話的人覺得我肯定是瘋了。你們肯定也這樣想?!?nbsp;

    “但是他還是幫我轉了電話。然后我得到確認:那確實就是絲綢做的?!?nbsp;

    除了工作內容十分嚴謹,事實審查員的工作強度也很大。 

    “他們通常半夜給在中國的我打電話,然后白天給華盛頓的人打電話,還要給中東打電話?!?nbsp;

    另外,他們還得學會在記者面前堅持自己的主張。 

    ”面對我這樣的記者,堅持己見很容易;但是面對一些資深記者時,有時候就會很難?!睔W逸文時時不忘拿自己調侃。 

    但是,如果有采訪對象不愿意接受審查或者在審查中否認自己說過的話,該怎么辦?

    “張茵很不愿意接受采訪,更別提審查。所以,我寫完文章后,《紐約客》給張茵發了一個跟文章幾乎一樣長的郵件,后面附有事實審查員要問的問題,請張茵回答?!?/P>

    對于在事實審查環節否認自己曾經說過的話的消息來源(當然,這種情況非常少),《紐約客》會酌情處理:確實第一次采訪有誤,就改正;采訪無誤,就拿出采訪錄音等證據佐證;事實不清楚,就在稿件中說明第一次采訪時,他(她)怎么說,之后又改稱如何如何,“讓讀者自己去判斷?!?nbsp;

    《紐約客》的文章一般都很長,大概每篇6000到8000字之間。事實審查員需要花費大概一個星期時間才能審查完一篇文章。 

    “當我在中東工作的時候,紐約客雇了一名兼職的阿拉伯語審查員;我來中國后,他們先是雇傭了一名說廣東話的兼職審查員,后來請了一名美籍華裔擔任全職的事實審查員?!?nbsp;

    這些都意味著報社或者雜志社需要為此付出高昂的成本。所以,不是每一家媒體都會這樣做。目前只有《國家地理》、《哈波斯》,《大西洋月刊》和《紐約客》有獨立的事實審查部門,《紐約時報雜志》也有一個類似的系統。 

    歐逸文說這套嚴苛的審查系統的確讓人害怕,但是還是很喜歡它。 

    “它能保護你。讓你睡個好覺。當然,(交稿后)踏實入睡是不可能的,但是(有這套系統),會好很多?!?nbsp;

    錢鋼先生在他那篇《我接受了紐約客的核查》中也說道,事實審查員是個很有前途的職業,據說擔任過此職務的人被媒體聘為總編輯的幾率很高。而我好奇的是: 這么辛苦、這么高尚的職業,它到底能拿多少薪水呢? 

     1  |  2 
    經濟觀察網相關產品
    網友昵稱:
    會員登陸
    日本人成18禁止久久影院