悅讀全球（2021.03.05）

曼聯借債6000萬英鎊，因新冠大流行期間凈債務上升

曼聯（Manchester United）證實，他們已經從其可用的2億英鎊信貸額度中，提取了6000萬英鎊，以彌補因新冠病毒大流行而飆升的4.555億英鎊凈債務。該俱樂部還宣布，2020年最后三個月的總收入，增長了2.6%，從1.684億英鎊增至1.728億英鎊。

這一小幅增長歸因于廣播收入，增長了68％，達到1.087億英鎊，而曼聯重返歐洲冠軍聯賽則對這一數字產生了巨大的幫助。曼聯執行副主席伍德沃德（Ed Woodward）在宣布該俱樂部第二季度財務業績時說：“對實況足球的需求仍然很強勁。”

截至12月31日的三個月中，曼聯比賽日收入為150萬英鎊，比去年同期的3,270萬英鎊下降了95.5％，原因是所有比賽都是閉門進行的。曼聯首席財務官克巴蒂（Cliff Baty）證實，該俱樂部的凈債務為4.555億英鎊，比上年增加了6430萬英鎊，這是比賽日收入損失的結果。

曼聯的收入同比下降7.2％至2.818億英鎊，利潤下降6.9％至3380萬英鎊；廣播總收入增至1.563億英鎊，較2019年同期增長60.1％；商業收入同比下降19.1％，至1.223億英鎊。

在目前的英超聯賽中，曼聯積分51分，排名第二，與排名第一的曼城相差14分，接下來還有11場比賽。盡管曼聯潛在的冠軍挑戰似乎已經失敗，但伍德沃德對俱樂部的整體競爭狀況持樂觀態度。

英國競爭監管機構對蘋果發起反壟斷調查

在應用程序開發商抱怨稱，他們被迫使用蘋果公司的支付系統（App Store），并通過其應用商店分銷產品后，英國競爭監管機構已對蘋果公司展開了調查。

英國競爭與市場管理局（CMA）4日表示，將調查蘋果是否要求開發商同意“不公平或反競爭”的條款和條件，以便他們的產品可以在iPhone或iPad上使用。

“我們每天都有數百萬人使用應用程序查看天氣、玩游戲或訂購外賣，”CMA首席執行官科斯切利（Andrea Coscelli）在一份聲明中說。“有人抱怨稱，蘋果利用其市場地位制定了不公平，或可能限制競爭和選擇的條款——有可能導致客戶在購買和使用應用程序時蒙受損失，需要對此進行仔細審查。”

蘋果對通過其支付系統所購買的內容，將向應用程序開發者收取30％的傭金。該公司在11月表示，將對上一日歷年收入少于100萬美元的公司，收取15％的傭金。

“App Store一直是應用程序開發人員成功的引擎，部分原因是我們制定了嚴格的標準——公平、平等地適用于所有開發人員——以保護客戶免受惡意軟件的侵害，并防止未經他們同意而猖獗的數據收集，”蘋果公司在一份聲明中說。“我們期待與英國競爭與市場管理局合作，解釋我們的隱私、安全和內容準則，以及如何使App Store成為消費者和開發人員值得信賴的市場。”

英國金融當局宣告Libor將在12月31日正式停用

英國金融行為監管局(FCA) 5日宣布，12月31日幾乎全數倫敦銀行同業拆放款利率(Libor)將正式停用。此一宣布符合外界預期，各金融市場面臨更大壓力，需加緊完成數十年來的最大改變。

在多家銀行因涉及操縱Libor丑聞而遭罰數十億美元后，Libor正陸續由各地央行編制的指標參考利率取代。Libor過去是牽動全球許多金融產品的指標利率，曾經被稱為世上最重要的數字。

FCA在聲明中稱：“這是邁向Libor停用的重要一步，英國央行和FCA敦促市場參與者繼續采取必要行動，以確保他們準備就緒。”

FCA稱，所有英鎊、歐元、瑞朗和日圓Libor將于12月31日停用。美聯儲（FED）之前曾宣布，部分期限美元Libor的發布延長至2023年中期。

英國央行行長貝利（Andrew Bailey）在一份聲明中表示：“今天的公告標志著，自2017年開始的進程步入最后一章，以消除對不可持續的倫敦銀行同業拆放款利率的依賴，并為金融體系奠定更加穩固的基礎。”

“在剩下的有限時間里，我向各公司傳達的信息很明確——立即采取行動，并在2021年底前完成過渡。”

調查顯示逾六成人認為日本社會優待男性

日本電通綜研在8日國際婦女節前，開展的關于性別問題的調查結果顯示，超過六成的受訪者認為日本社會“男性受到優待”。多數受訪者認為應努力實現性別平等，但也有意見認為，在政界和企業增加女性活躍度尚需時日。

關于整個社會是否男女平等的提問，認為男性“受到優待”或“較為受到優待”的比例總計64.6%。優待男性的領域中“習慣和慣例”最多，達64.4%，之后依次為“職場”59.6%、“法律和制度”、“媒體的報道方式”。

對于“日本應認真推進性別平等”的觀點，表示“贊同”或“較為贊同”的比例總計78.4%。另一方面，受訪者預計未來日本誕生首位女首相的時間平均為27.9年后，國會議員中女性達到半數的時間為33.5年后，企業中女性管理人員達到三成為24.7年后。

電通綜研的負責人表示：“社會對于性別平等的態度開始改變，必須付諸實施。”該調查于2月5日在網上進行，對象為全國18～79歲男女共3000人。

（本文編譯自衛報、CNN、路透社、共同社）

經濟觀察網 實習記者 周雨晴 整理