
《一根蘿卜的革命》
(日)藤田和芳/著
李凡、丁一帆、廖芳芳/譯
生活·讀書·新知 三聯書店
湛眉/文
一根蘿卜可以改變什么?除了滿足口腹之欲,它似乎什么也做不了。但農業卻是關系著每個人菜籃子的大事,農業是人類生命的根基,而從“食”來入手思考社會應有的形態,古已有之,今亦可效。我們對農業的重要性是高估了還是低估了?我們對農產品的認識是對的還是錯的?當這些問題進入大眾的視野,答案的找尋才能被提上日程,在這件事上,我們起步不早,好在有先例可尋。
上世紀六十年代,日本首相池田勇人啟動了“國民收入增長計劃”,用一句話去概括當時的廣告語,那便是大的就是好的,經濟增長的神話似乎會永遠持續, 大量年輕人從農村涌入城市,人們指著煙囪里冒出的滾滾濃煙說:這是日本現代化的象征。而在這種背景下,傳統農業已經很自然地被認為落后于時代,工業社會的 潘多拉魔盒一經打開,污染、浪費、毒素等問題一涌而出。這時,有人開始反思人們的迷失,藤田和芳便是其中一個。
藤田和芳在大學時是個激進的理想主義者,組織參與學生運動,反對大國主義,譴責社會不公。大學畢業后到一家出版社供職,成為一個小小的齒輪。在理想 與現實之間,他進退兩難,思索究竟該干什么。這期間有兩本書對他造成了很大的影響,一本是E·F·舒馬赫的《小即是美》,另一本是有吉佐和子撰寫的《復合污染》。藤田和芳是農家的孩子,而這兩本書正對當時日本的現實構成了對照,他開始意識到農藥的危害,不僅污染蔬菜和谷物,更污染土壤本身,而這種危害將是 持久和難以逆轉的。
保護土地的初衷,最后促成了“守護大地協會”誕生。因為再簡單的行動,也比響亮的口號更有用。在當時的日本,只是號召大家生產和銷售無農藥的農產品 是無力的,而無農藥的產品因為沒有亮麗的外表和缺乏價格優勢,也很難邁出最初的幾步。守護大地協會的口號是:“讓消費者買到一根沒有農藥的蘿卜!”它開創的是一種共同購買體系,設立蔬菜供應站,消費者以幾個人到幾十個人為單位提出訂單,大地在第二周統一配送。無農藥的產品價格較噴灑農藥的產品價格高,因為 要與蟲子共生,需要在種植中更多地了解大自然的習性,產量也受到限制。但也正因如此,農產品的種植也成為了一項創造性的工作,而不是“撒農藥、等收獲”這 般簡單,對于生產者來說,有機農業真正成為了一種精神食糧。它不僅僅是商品,更是文化的集合。
守護大地協會的發展沒有止步于此,它開始了一次“沒有指南針的航海”——成為一家社會企業。所謂社會企業,首先作為企業,它將是盈利的;一個更大的 前提是,它以解決社會問題為第一使命,由此區別于一般企業單純追求利益的最大化。因為意識到“好事必須是可持續的,不能要求多數人長期為理想而犧牲,”所以由NGO向股份有限公司的轉變成為必然。但這種轉變勢必會引起質疑,正如在發展和壯大的過程中,守護大地協會走過的路決不平坦。在現代社會推廣有機農 業,必須以信任為大前提。不僅是農戶與協會之間的相互信任,更加需要培養的是消費者與生產者之間的信任,“建立信任需要時間。而且在這一段時間里任何對信 用的破壞都會導致前功盡棄。”
雖然經歷了許多波折,但最后這種理想主義的實踐終于獲得自己的土壤,目前,協會有簽約農戶2500戶,股東2.1萬人,消費者會員10萬戶。 2007年,藤田和芳作為社會企業的先鋒,入選美國《新聞周刊》2007年“改變世界的企業家100人”。協會也開始與以亞洲為主的世界各國農民加深合 作,2013年,日本大地與國內NGO富平正合作在中國推廣生態信任農業。
茅于軾在《一根蘿卜的革命》一書的序言中提到了國家號召建設新農村與農民收入之間的矛盾,進城打工的誘惑難以抵制,是因為三農問題遲遲沒有得到解決。“我國 的農村需要全面重組。在此期間發展有機農業雖然稱不上是一條重大的政策,但是確實能夠幫助一部分農戶提高收入,穩住他們在農村安居樂業,同時也能改良土地,使其具有長遠的生產力。”中國有著占世界四分之一的人口,農業政策和環境政策的調整,對世界都將舉足輕重,而在中國推廣信任農業,也將面臨更大的困難 和挑戰,大地與富平開展深度合作,制定出“富平——大地生態信任農業標準與規程”,同時,守護大地協會和天津農科院均派出技術專家常駐天津種植基地指導、 監督生產。推廣信任農業還任重道遠,但已經有人開始前行,而“重塑信任”的社會理想,正需從“人”的工作做起。一根蘿卜的革命已經在中國開始。
京公網安備 11010802028547號