2010年，亞馬遜Kindle閱讀器的出現，引爆了英國電子書市場。2011年，相關數據顯示，紙質書銷售呈現下跌趨勢，尤其是流行小說。而英國最大的書店——水石書店要在六個月內發布自己的電子書閱讀器以對抗亞馬遜Kindle閱讀器。

    水石書店總經理詹姆斯·道特表示，他們將要在2012年春季之前進入消費類電子領域。水石提供的電子閱讀器只會比競爭對手的產品更加優秀，而且用戶可以通過水石的電子閱讀器體驗到更好的購書感受。

俄羅斯億萬富翁亞歷山大·瑪姆特（Alexander Mamut）在夏天以5300萬美元收購了水石書店，并聘請了道特加入了水石公司董事會。道特曾是一位投資銀行家，也是名獨立書商，擁有六家書店，瑪姆特希望道特可以轉變水石書店銷量下滑的局面。

    道特補充道水石的電子書閱讀器計劃是計劃中的一部分。他說傳統書店業試圖模仿美國圖書業巨頭邦諾書店借由電子閱讀器獲得巨大成功的做法。邦諾書店在八月末宣布，在過去的季度里Nook電子書在硬件和數字內容方面帶來了兩億七千七百萬美金（一億七千四百萬英鎊）的收入，增長率達到140%。亞馬遜占據著電子書領域50%的市場份額，根據國際數據公司的研究亞馬遜在2010年四季度賣出了三百萬部Kindle閱讀器，但亞馬遜官方卻從未公布有關銷售的具體數字。

    包括水石和亞馬遜在內的關注電子書的書店，承認在美國和英國實體書與電子書的銷售有著很大的重疊。水石公司的老板在六月和英國《衛報》的一次訪談中暗示他們將和現在占據著英國在線圖書銷售市場的亞馬遜書店展開競爭。道特認為，盡管網絡書商亞馬遜統治了圖書市場，但是實體書店仍有生存的空間。道特同時表示他不喜歡亞馬遜，因為亞馬遜只是專注于一件事：就是賺錢。亞馬遜沒有考慮消費者的利益，只是無情的賺錢的魔鬼。但是水石和亞馬遜正相反，水石要促進讀者的閱讀，還希望可以給讀者更多。只是水石需要明白：什么是亞馬遜，水石可以做的更好么？

水石公司將要在電子書領域予以猛烈的回擊，就如當年亞馬遜進入并控制英國市場一樣。有關專家譴責亞馬遜收購據稱是歐洲增長最為迅猛的在線圖書銷售公司書庫公司。

道特希望可以像美國邦諾書店一樣允許顧客在水石的296家門店里下載電子圖書。

邦諾書店上個月預測了在過去的一個財年內將會銷售18億美金（11億英鎊）的NOOK電子書及其產品。

 （開源：《衛報》 作者：英格麗·林鄧 編譯：張實）