美國通脹：巴菲特VS伯南克

這一次，巴菲特要唱唱反調

網絡版專稿 記者 焦建 即使是沃倫巴菲特也可能有出錯的時候，而這一次，沒有誰比美聯儲和及其主席伯南克更期待著這樣的結局。

上周在接受CNBC采訪的時候，巴菲特表示“爆炸式的”通脹正成為經濟的最大威脅?！拔蚁氍F在的確是明確提起這個話題的時候了”，巴菲特說，“現在跡象已經相當明顯了，”他繼續說到，“現在通脹無處不在?！?/P>

確實，當下每加侖的汽油和牛奶的價格都已經超過了4美元，而在其他行業，漲價的消息也無處不在。

而伯南克領導的美聯儲則在上周表示，經過長達九個月的降息周期以及謹慎的向金融領域注資之后，美聯儲現在并不準備采取更進一步的措施平抑物價。為什么？因為美聯儲依舊懷疑高物價將動搖經濟根本的說法。

“聯邦公開市場委員會希望通脹在今年底或者明年將變得和緩，”該協會表示應該將美利率穩定在2%。盡管它也承認未來的“不確定性”依然很多而且建議說應該提高對于通脹危險的認識。

看你如何定義“通脹”

一方面，美聯儲決定區別對待通脹和“相關價格改變”的含義?！扒罢呤怯善毡榈呢泿诺馁徺I力降低導致的，而該形勢將會被過度寬松的貨幣政策（譬如說保持過低的利率的時間太長）所加劇。而后者則主要是因為供需關系的不平衡導致。

假如對于日用品的需求形成尖峰是因為強勁的全球需求增長的話，照此思維，價格也應該同步上漲，直到消費者因為價格過高而減少消費—而這一過程將不被利率的變化所影響。

美聯儲現在正在進行一場賭博，除非工人們開始提出一些過分的要求而公司們開始提高價格，那么就不應該被認為是一場普遍的通脹。

但是現在薪資水平并沒有顯著的提高，而不斷削弱的工會勢力又使得工人們在進行談判的時候不可能擁有像1970年的通脹時一樣的談判能力。而不斷提高的原材料價格又使

那些經銷商現在很難不得不被迫將成本轉嫁給消費者。

所以即便是在美聯儲內部，政策制定者們也并不協調一致。有人就警告說現在必須立即采取行動抵御通脹了。

油價已經在過去的九年中變成了傷人的大棒，而美元也已經持續貶值超過六年。然而，美聯儲認為，只要它的貨幣政策可靠，這樣的價格壓力應該只是短時間的。而一旦消費者將更多的錢投向石油及農產品消費，他們最終花在其他商品和服務的錢就變少了，其他的相關物品的價格將下降。

等著看

可以肯定的是，還有很多的因素也影響了美聯儲的考慮。伯南克希望衡量出到底降息已經產生了多少效果，在過去的九個月中美聯儲已經多次降息——美聯儲的降息產生什么樣的具體后果還需要更長時間的觀察。假如可能的話，美聯儲這次是想多等一下再做決定了。

而整個市場的崩潰、持續低迷的房地產市場以及不斷增高的失業率意味著整個經濟滑坡的危險仍然繼續存在。

“在一片混亂的市場環境中，一個百分點利率的降低將不會造就復蘇，但一個百分點的上升則將會引發衰退?！苯洕鷮W家Lena Komileva說道。

事實確實是如此，當整個大的經濟環境是如此，而燃料價格的不斷上漲又會傷害到一些關鍵領域的增長。譬如航空業，聯美航空就準備削減一系列的工作崗位。

汽車廠商如福特、通用也削減了各自的產量。底特律過去龐大的利潤來源SUV如今在市場上已經失寵，消費者不再迷信這種喝油巨量的大玩具。隨之而來的便是裁員。而這些不斷削減的工作崗位，只不過是整個不景氣的薪資市場的最新表現罷了。

當然，這一切都使得最近的價格沖擊變得不那么容易忍受。但對于美聯儲們來說，假如這一次不是媒體的“寵兒”巴菲特出來站出來的話，想繼續強調的，仍是那種“全球相關價格上漲的壓力和通脹不是一回事”。

• · 【傳媒視角：互聯網已死】 　|　 2009-08-13
• · 商務部：中國對美國輪胎出口未造成實質傷害 　|　 2009-08-12
• · 通脹預期下的瘋狂 　|　 2009-08-12
• · 下半年通脹預期更濃 瘋狂還會延續多久？ 　|　 2009-08-12
• · CPI、PPI降幅不代表通脹遠去 　|　 2009-08-11