“無意識”的性別歧視

英國語言學家帕爾默認為：“語言忠實反映了一個民族的全部歷史、文化，忠實反映了它的各種游戲和娛樂、各種信仰和偏見?！保↙.R.帕默爾：《語言學概論》）我們的語言是從父系社會傳下來的，因此一切英武勇敢的行為，自然非“雄”莫屬。所謂“一決雌雄”，敗者為“雌”勝者為“雄”；困守待時是“雌伏”，昂揚振奮是“雄起”。這里的“雄”“雌”早不是一種純生物學意義的性別指示，而有明顯的社會性褒貶意義——— “雄”為正，“雌”為負。對于英勇果敢的女性，不能稱為“英雌”，只能稱之為“女英雄”，否則無以名之。語言中的性歧視比比皆是，如“女”加“帚”便是原本的“婦”字，盡管現在簡化為“婦”，還是未能完全擺脫掃地的“帚”。秩序顛倒便是“乾坤倒置”、“牝雞司晨”，且被視為不祥之兆。生兒子是“弄璋”，得女兒只是“弄瓦”。女兒猶如貨物商品，倘賣得好價錢就是“千金”，一旦賣不出去就變成”賠錢貨”。許多貶義詞都離不開一個“女”字。如妖、奴、奸、婪、妄、妒、嫉、婊、娼、妓等等，甚至出賣色相的男性，也只能被稱為“男妓”，非要硬拽一“女”來陪襯不可。當然，許多褒揚之詞也不離“女”，如好、妙、嬈、嫵、姣、婷、嫻、嫩、婉、嬌、婧、嫵媚等等。但這恰恰說明，“好”“孬”都與女性有關。因為女性只是被觀賞物，是客體，而男人才是觀賞者，是主體?？腕w，只能被動地被主體評判。觀賞者（主體）則無所謂“好”“孬”，其功能只是對被觀賞者 （客體）進行褒貶、判斷、評定乃至玩弄。所以，這類或貶或褒的字、詞，大都與男性無關。甚至連“娛樂”都離不開“女”，一旦無“女”，就是“吳樂”；吳樂者，無樂也。男女一干人，只能用男性的“他”們表示；至多是用不合語法的“他（她）們”表示，女性雖被表現出來，但依然屈居“括號”內的附屬地位。已有人指出，英語的“歷史”一詞，即“His－tory”本也是專指“男性的歷史”，是由男性的“他的”（His）“故事”（Story）合成。歷史，只是“他的”“故事”，而無“她的”蹤影，意味著“歷史”只由男性創造，而女性是沒有“歷史”的。

有人可能認為，這畢竟只是一種已無實際影響的 “歷史殘余”，所以不必如此“小題大做”。但問題在于，語言不僅僅是社會歷史傳統的消極反映，同時又“無意識”地強化這種語言中的觀念和概念。雖然我們意識到它的某些不合理性，但卻無法拋棄一種既成的語言符號系統，還必須遵從它的規則、規定，字不能不這樣寫，詞不能不這樣用。正如帕爾默所說：“以最精細微妙方式向人們施加力量，并且最不容人們抗拒的一種社會現象是語言。這套與特定的思維內容相關聯的符號系統有武斷的性質，你要用它，就得不折不扣地尊重它的條件”?！霸诔砷L中的兒童緩慢而痛苦地適應社會成規的同時，他的祖先積累了數千年而逐漸形成的所有思想、理想和成見也都銘刻在他的腦子里了”。語言，強化了我們頭腦中性別歧視的“無意識”。

嚴重的問題在于，這種歧視還自然而然“無意識”地反映在某些制度安排中。如一所以“新思潮”、“新文化”聞名、決心成為“世界一流”的大學在招生時，外語專業、尤其是小語種專業因女生成績大大超過男生、導致錄取女生“過多”而對女性考生劃定了高于男性的錄取分數線。面對批評，有關人士的辯白真是饒有趣味：男女比例協調是大自然發展的一條天理，女生過多的班里的環境和氣氛非常單調，陽剛不足，這顯然違背男女協調的自然規律，對學生的心理健康也非常不利。并且，如果沒有這種歧視性規定還會影響學科的可持續發展，因為外國語學院男生數量過少，碩士、博士招生也相應出現了男女生比例不協調的問題,還影響了教師隊伍的培養。這些學生今后很多要到外事部門工作，試想，如果外事部門都是女性該怎么辦啊……

但是，大學的理工類學科長期是男性占絕對優勢，既然“男女比例協調是大自然發展的一條天理”，那男生過多的班里的環境和氣氛不也非常單調、陰柔不足？不也“顯然違背男女協調的自然規律”、對學生的心理健康也非常不利嗎？不也會影響學科可持續發展、影響教師隊伍的培養嗎？按此邏輯，這些男生長期占大多數的學科也應制定相應標準，提高男生錄取分數線。

值得深思的是，有那樣多的學科長期男生比例過高卻不被認為“不協調”，不被認為會對學生心理健康不利，不被認為不利于學科持續發展，不被認為會影響教師隊伍建設，許多機關長期是男性占絕對多數，甚至清一色男性也不被認為是不正常，而現在只有極少數專業女生比例過高就被認為不正常，就要提高女生入學分數線。這些都足以說明性別歧視的影響之深。而國外一些“一流大學”與此恰恰相反，在女性入學上有程度不等的優惠。當然，中國國情不同或許難以仿效，但總不至于要“反其道而行之”，提高女生入學的門檻吧。

然而，某些專業提高女性分數線如此荒謬之論卻大行其道，甚至已作為制度施行，禁不住令人忿忿然想起那句 “國罵”——— “他媽的”！糟糕，我們的“國罵”也有強烈的“性歧視”。怒罵“性歧視”無意中仍無法擺脫“性歧視”的語言，不亦悲夫！當然不能否認，幾十年來我國女性的社會地位確有空前提高。但是，還有很長的路要走，對歷史逐漸形成的“無意識歧視”，我們起碼要有清醒的意識。