巴斯夫：2009年將調整產能，加速重組增效方案

巴斯夫執行董事會主席賀斌杰在德國總部召開的年度發布會表示：“由于巴斯夫產品范圍極為廣泛，所以在這次經濟衰退中，我們比其它化工公司處于更有優勢的地位。作物保護、營養品、化妝品、衛生保健以及石油和天然氣等業務表現強勁，是確保公司穩定的重要因素。目前尤為重要的是，我們擁有非常穩固的財務狀況，且是化工行業信用等級最好的企業之一。

巴斯夫集團的財務狀況依然保持穩定。銷售額與 2007 年相比增長 8%，達到 623 億歐元。這主要得益于各業務部門更高的產品價格。2008 年年底，公司的產權比率約為 37%。巴斯夫集團債務總額為 145 億歐元，流動資金 28 億歐元。債務總額中約有 57% 為一年期以上的長期債務。公司中長期債務融資主要通過發行平衡年期的企業債券進行。雖然信貸市場形勢不利，但巴斯夫依然能夠毫無困難地以商業票據籌措到足夠的資金。

然而，2008 年原材料價格大幅波動，且高于 2007 年平均水平，巴斯夫未能完全轉嫁高企的原料價格。為保持公司的長期競爭力，巴斯夫正在加速實施其增效和重組方案，并將關閉巴斯夫集團旗下一些盈利狀況欠佳的裝置和生產基地。例如，已被列入關停對象的包括美國、亞洲和歐洲的涂料生產基地，以及亞洲的塑料原料裝置。通常，這些裝置將被新的資本投資項目取代?，F在，巴斯夫的關停速度較原計劃更快，2009 年全球將有 1500 多位員工因此失去工作。

“2009年巴斯夫將面臨前所未有的嚴峻挑戰，”賀斌杰博士說：“2008 年第四季度巴斯夫的全球業務出現大幅下滑。2009 年開年以來，市場對于化學產品的需求并未回升，形勢尚未有逆轉的跡象。相反，我們銷售市場的形勢正在不斷惡化，產品價值鏈的庫存量仍然過高。因此，化工行業還將繼續萎縮?！?/FONT>