杜邦： 三種方式應對通脹

網絡版專稿 記者 嚴凱 原材料價格繼續高位運行，人力成本逐步上升，資源越來越緊張，人民幣繼續升值……不管是中國企業還是外資巨頭，都必須面對這樣一個事實：通脹時代來臨了！

面對如此局面，外資巨頭會如何應對呢？作為一家以科研為基礎的全球性企業，杜邦公司也面臨著同樣的問題。

3月22日，本網記者就此相關問題專訪了杜邦公司董事長兼首席執行官賀利得及杜邦公司全球副總裁兼大中國區總裁苗思凱。

經濟觀察報：在通貨膨脹情況下，原材料價格還有人力成本等都有所提升，杜邦會有什么應對策略？ 

賀利得：通脹是我們現在所處的這個世界無可避免的重要問題。我們資源有限，人口數量又在上升，除非我們能夠提高生產力，否則就會勢必難免碰到通脹。在短時間內，一定會有通脹的上下波動，但就長期而言，如果不能提高生產力，通脹是不可避免的。

現在，我們就處在這樣一個短期的通脹波動的周期，所以，我們應對的方式，主要是以下三個方面：第一，希望能夠提高生產力，以農業生產力為例，就是增加同等面積耕地的產出。第二，要利用可再生能源，比如太陽能。第三，要做到節約，例如：節能。

當然，在短期之內如果要控制通脹，我們可以靠打壓或者是抑制增長速度來實現，但這不是一個長久的解決方案。最終的解決方案還是要提高生產力水平。

此外，杜邦一定會針對可再生資源以及節能方面進一步加大投資。在我們面向2015年的可持續發展目標當中，我們明確在可持續方面的研發投入會翻一番。

經濟觀察報：杜邦有計劃在2010年在華投資12億美金，我想問一下目前已經投入了多少？另外將有哪些舉措？ 

苗思凱：到今天為止，我們在中國的投資額已經累計達到了7億。我們所設定的12億投資總額目標是在2005年定下的。以2005年當時的那個基礎來計算的話，我們到2010年是要把到2005年的投資額翻一番。接下來的一些已經或即將啟動的項目能夠幫助我們最終實現在中國的投資目標。

比方說，六個月前我們完成了一個項目，為中國的農業提供更好的玉米種子。我們把杜邦最好的農業科技應用到中國，使得中國農業的產能能夠有進一步的上升，生產更好的產品。

另外，下周我們在深圳的一個項目會投產。這個項目是把最先進的清潔殺菌技術介紹到中國，從而貢獻于中國的食品安全。在兩周之后，我們在上海一個工廠也將投產，生產汽車修補漆。它的投產，使我們在中國能夠進一步推進環境安全的目標。

這些所有在中國各地即將啟動的生產設施，都會加強我們在中國的科技以及創新研發方面的投資。過去一年當中，我們在上海的研發中心就比原來的規模擴大了一倍。此外，我們還與北京的一家生物技術合作伙伴成立的合資企業?？梢哉f，透過這些項目，我們正在逐步推進我們當初所確定的投資目標。

賀利得：我們所處的世界是一個全球化的世界。全球化意味著我們要進行國際貿易。我們之所以建立各種各樣的工廠，就是希望我們這些工廠所生產出來的產品，能夠進一步促進全球貿易。

國際貿易應該是對包括商品、貨物、服務乃至創新理念的交流。杜邦所提供的不僅僅是產品，也包括服務和創新的概念。資本投資的數量或許是衡量我們公司在產品或者商品上面投入的很好指標，但卻不能很好地衡量我們公司在服務或者創新理念上的投資。

經濟觀察報：請您談談對現在中國市場的看法。 

賀利得：往回看過去12年的數據，也就是對從1996年以來的發展進行觀察和思考。想象一下，在1996年的時候，人們當時所預見的2008年會是什么樣的。我所獲得的結論是，當時的人們無法預見到2008年會發生這么快速的變化，即便是當時最有雄心抱負的企業家，也不可能想象到現今的2008年會是這個樣子。

我認為，展望未來，我們去看接下來的12年，同樣的情形還會發生。不管我們對2020年會有什么樣的預測，我們的預測可能還是會遠遠落后于實際的發展情形。

對于中國的發展我是極度樂觀的。我認為中國接下來的發展，會有非常大的潛力，會取得非常好的效果。對于中國市場，現在全世界把中國當成一個商品的生產工廠、生產基地，但是我相信再過12年，中國將會成為重要的商品、服務以及創新概念的出口國。

經濟觀察報：剛才我聽您說對中國市場非常樂觀，事實上最近一段時間，中國的經濟讓很多人頭疼，特別是股市。按照常年來講，中國的股市在兩會期間，可能99%的人認為會是上漲的，但是事實上，跌得非常厲害。我感覺到好多人對中國經濟甚至有點悲觀的情緒，不知道您的樂觀是從何而來？ 

賀利得：首先，針對股市，我覺得中國近期股市的下跌，應該不會因為中國兩會的舉行才下跌的。這要怪起源于美國的金融問題，使得全球各地都對全球的金融形勢感到擔憂。其實，每一次我跟我們的客戶或者供應商溝通的時候，大家經常會問接下來全球經濟是否會出現非常糟糕的景象。我認為，短期之內有可能會出現一些調整，但那是短期的經濟調整，是非常自然、正常的，它是經濟周期里面不可缺少的環節，只有調整才能使得通脹得到一些控制。

我的樂觀來自于現在每天新生的人口，來自于人們受教育水平的提高，同時，我們有各種科學、技術的解決方案來幫助解決人口增長所帶來的種種需求，況且通過科技所獲得的解決方案及其效應，每年是以幾何指數的方式提升的。

中國現在正處在激動人心的時刻。我相信奧運對中國來說是非常重要的契機，而且中國已經為奧運進行了充足的準備。杜邦的產品也有為2008年的體育盛事盡力，比如我們的特衛強。還有一件讓我感到非常驕傲的事，我們有一種食品檢驗的系統也會在08體育盛事中獲得使用。在舉辦大型賽事以及重大活動的時候，安全一向是需要重點考慮的議題。杜邦很高興能夠提供這樣一個產品，幫助解決確保食品安全。

• · 通脹預期下的瘋狂 　|　 2009-08-12
• · 下半年通脹預期更濃 瘋狂還會延續多久？ 　|　 2009-08-12
• · CPI、PPI降幅不代表通脹遠去 　|　 2009-08-11
• · 7月CPI同比下降1.8% 　|　 2009-08-11
• · 巴曙松：重點推進結構調整與政策微調 　|　 2009-08-07