約翰·賽恩將出任美林證券董事長兼首席執行官

經濟觀察網訊  記者袁朝暉   紐約泛歐交易所集團董事會任命Duncan L. Niederauer為約翰·賽恩的繼任者，擔任集團首席執行官，該任命自2007年12月1日起生效?，F任首席執行官約翰·賽恩將赴美林證券擔任董事長兼首席執行官。 

紐約泛歐交易所集團董事長Jan-Michiel Hessels表示：“作為出色的繼任者，Dunca將進一步推動集團的發展。他對促進我們的全球發展戰略做出了突出的貢獻，在證券交易和快速發展的交易所領域，他具有豐富的知識和經驗。我代表紐約泛歐交易所集團董事會，期待與Duncan緊密合作，在近年來我們業已取得的成就基礎上，不斷為我們的客戶和股東創造新的價值?！?nbsp;

Duncan Niederauer表示：“我對有機會領導這樣一家優秀的公司感到非常興奮。紐約泛歐交易所集團在全球金融服務領域具有無可替代的領導地位，不斷為我們的客戶和股東創造無與倫比的價值。我們業已制定了清晰的發展戰略，我期待著與我們的全球團隊及客戶展開緊密的合作?！?nbsp;

在賽恩的帶領下，紐約證券交易所先后完成了與群島控股和泛歐交易所的合并，成功轉型為一個以客戶為導向、公開上市的業務多元化的全球金融市場。 

賽恩于2004年1月15日加入紐約證券交易所，擔任首席執行官。他表示：“能夠有幸領導這樣一家全球領先的金融市場，并參與到其激動人心的變革中，我感到非常榮幸。在我們優秀管理團隊和員工的精誠合作下，紐交所實現了經營模式現代化和多樣化的轉變，為客戶和投資者帶來利益，與此同時，我們也引領著全球交易所行業的整合浪潮。作為全球市場的領導品牌，紐約泛歐交易所集團以客戶為導向，在未來的道路上已經形成了清晰的發展戰略?！?nbsp;

附：Duncan L. Niederauer簡歷 

Duncan L. Niederauer現年48歲，2007年4月9日加入紐約泛歐交易所集團，擔任總裁兼聯席首席運營官。他是紐約泛歐交易所集團管理委員會成員，負責美國現金股票業務的運營，包括對機構和會員公司客戶的服務，以及對紐約證券交易所和紐交所高增長市場（NYSE Arca）的客戶服務。 

Niederauer先生曾擔任高盛集團董事總經理。他于1985年加入高盛并于1987年開始在證券部門工作。2000年，他調任至Spear, Leeds & Kellogg總部，在該公司任職期間，他負責該公司的全球清算和執行業務，并負責證券電子商務；同時，他還擔任該公司的投資組合交易全球業務主管，并在日本經營金融衍生品和日本相關產品服務。 

Niederauer先生曾供職于群島控股。 

Niederauer先生獲得埃默里大學(Emory University)的MBA學位，以及科爾蓋特大學(Colgate University)文學學士學位，目前，他是該校理事會成員。 

約翰·賽恩簡歷 

約翰·賽恩，52歲，在紐約證券交易所完成與泛歐交易所合并后，開始擔任紐約泛歐交易所集團首席執行官及董事。2006年3月8日紐約交易所與群島控股合并后，開始起任紐約證券交易所集團公司首席執行官。賽恩先生于2004年1月15日加盟紐約證券交易所，擔任首席執行官一職。 

此前，賽恩先生于1999年5月至2003年6月在高盛集團有限公司任總裁兼聯席首席運營官，并于2003年7月起任總裁兼首席運營官。自1998年起，賽恩先生開始擔任高盛集團有限公司董事會成員。1999年，他擔任高盛集團（L.P.）總裁兼聯席運營官。1994到1999年，他擔任首席財務官，同時主管運營、技術和財務，并于1995年到1997年間同時擔任歐洲分部的聯席CEO。 

賽恩先生是多個顧問組織的成員，包括麻省理工學院公司、麻省理工學院Sloan管理學院校長咨詢委員會、美國國家咨詢委員會、國會圖書館詹姆斯·麥迪遜委員會和紐約聯邦儲備銀行國際資本市場咨詢委員會等。他同時是法國—美國基金會成員，三方委員會董事會成員，紐約—長老會基金會會長。紐約—長老會基金是紐約—長老會醫院的托管機構，也是哈佛大學的信托人。 

• · 美林第三季凈虧51.5億美元 連續五個季度虧損 　|　 2008-10-17
• · 美林證券26.5億美元抄底亞洲樓市 　|　 2008-10-15
• · 全球央行緊急救市 　|　 2008-09-18
• · 美聯儲今天或再降息25基點 　|　 2008-09-16
• · 全球各大央行緊急聯手救市 　|　 2008-09-16