經濟觀察網 記者 歐陽曉紅 一個是要向國際頂級金融保險集團邁進，一個是欲加快產業結構調整和發展方式轉變。 

11月22日，旨在支持、服務首都經濟社會發展與民生建設的中國人壽保險（集團）公司（下稱中國人壽）與北京市人民政府簽署了全面戰略合作框架協議，雙方攜手共進。 

北京市市長郭金龍說，今后將在中國保監會等國家金融管理部門的大力支持下，進一步加強服務、完善政策，為各類金融保險機構發展創造更好的環境，加快建設具有國際影響力的金融中心城市。 

“也希望中國人壽依托資金、人才、管理等方面的突出優勢，在首都經濟發展與和諧社會建設過程中發揮更大作用?！惫瘕埍硎?。 

中國人壽董事長楊超表示，此次戰略合作，既是中國人壽服務于首都經濟社會發展和民生建設的具體舉措，也是進一步拓寬保險業務發展空間和保險資金運用渠道的有益探索。 

具體而言，楊超表示，中國人壽將以此為契機，充分發揮自身優勢，在監管政策允許的范圍內，支持北京市軌道交通等基礎設施建設和金融商務區開發，參與“新農合”、“新農?！钡让裆こ探ㄔO，探索養老養生社區的建設和發展，加大壽險、財產險、企業年金等各類業務的發展力度。 

中國保監會主席吳定富對雙方此次合次給予了充分肯定。他認為，十七屆五中全會把轉變經濟發展方式、著力保障和改善民生提到一個十分重要的位置，為保險業進一步服務經濟社會發展和民生建設提供了重大機遇和廣闊空間。 

據悉，中國人壽通過與省級政府建立戰略合作關系，逐步探索出了以服務地方經濟社會建設促公司發展、以公司發展提升服務地方經濟社會建設能力的有效途徑，形成了多方共贏、經濟與社會效益雙豐收的局面。