小馬拉多納：以父之名
有一個明星爸爸是幸運的，因為那將意味著你很可能避免很多奮斗的艱辛；有一個明星爸爸也是不幸的，因為也許你將永遠生活在他的光環之下。當然，討論這樣的話題事實上沒有多大意義，因為人可以選擇人生，但選擇不了出生。
當小馬拉多納第一次因為足球而出現在人們的視野中時，許多球迷都自覺不自覺地把他當成了20世紀最天才足球運動員的接班人。就好像人們提到舒馬赫的兒子，就要談到那小家伙開起卡丁車來沒命地快，提到喬丹的兒子，總希望過兩年就能看到他們罰球線起跳扣籃。
小馬拉多納繼承了父親的長相和個頭：不到一米七的個頭，一頭黑色卷發，眉宇之間的神采和父親年輕時沒啥兩樣。名字更是和他的父親一模一樣——迭戈·阿曼多·馬拉多納。以至于當他的母親克里斯蒂娜埋怨媒體打擾了她兒子的生活時，有人提出異議：當年給他取名字的時候她想些什么了，這樣的姓氏，怎么能夠不被關注？
盡管繼承了父親的名字和模樣，但小馬拉多納似乎沒能繼承父親的天賦。1986年出生的他，足球生涯遠遠談不上順利，從4歲開始踢球，11歲到了父親當年成名的那不勒斯俱樂部，可惜2004年俱樂部欠債過多宣布破產，后來他曾經到過英超的布萊克本、蘇超的鄧弗姆林和葡萄牙的本菲卡等隊試訓過。在蘇超，他本有機會留下，但他后來拒絕了。后來他說，球迷和媒體給他的壓力太大了。
父親的榮譽就像一層玻璃罩，讓這位當年意大利17歲以下國家隊的成員總是在壓抑中踢球。而另一方面，他的明星爸爸甚至不能給他一個正常父親所能給予的，他只是一個私生子，盡管在馬拉多納的至少六個孩子當中，他長得最像他爸爸。
他連和父親相見一面都要經歷一番波折。一直到2003年，17歲的小馬拉多納才和父親相認。他戴上帽子和墨鏡只身一人去往父親所在的高爾夫球場，在聰明地騙過門衛之后，他直接找到了父親。當時馬拉多納以為他是個小球迷，正要掉頭離開時，小馬拉多納取下了帽子和墨鏡，并叫了聲父親。老馬拉多納在略為遲疑后，與兒子擁抱在一起。
在此前，老馬拉多納一直拒絕承認小馬拉多納是他的兒子，甚至在那不勒斯當地法院經過親子鑒定后，他還拒絕承認。小馬拉多納一直和母親和外公外婆住在一起，他曾表示過，他的姓氏讓他驕傲，但也很高興他的家人沒因為他的姓氏硬逼著他踢足球。如何看待自己的爸爸？很明顯，小的時候他一直把爸爸當作崇拜的對象，他重復著看他父親的射門集錦，然后照葫蘆畫瓢。但后來他顯然喜歡皮耶羅勝過于自己的父親。
在某些方面，他像他的父親：技術好，有射門欲望，擅長罰點球和任意球。但顯然，和父親還差得老遠：他在那不勒斯的教練曾說過：他是馬拉多納的兒子，但沒有馬拉多納的天賦，有馬拉多納的一半，他就可以去意甲聯賽了。有父之名，無父之實，他并沒有比別人幸運。不過大部分時候，他的心態還不錯，他曾說過，“如果可以，我要過正常人的生活，就像我這個年齡的所有小伙子一樣。我喜歡音樂，愛打電子游戲，還想學習法律專業。當然如果能成為球星，那是再好不過了?！?P>已經21歲的他看來離球星已經越來越遠。就像布萊克本隊教練曾說過的：你可以想像他在那里承受著多大的壓力，事實上他無論在哪里都會感到壓力，因為他有一位20世紀最偉大球員的父親?？墒?，他父親的偉大，只是在足球場上。
