海地地震救援者的日記（二）(1)

海倫霍金，今年36歲，來自英國德比，國際扶貧與發展組織樂施會（Oxfam）工作人員，2009年7月底開始駐海地從事颶風災后重建工作。日記中，Helen描述了親歷這次海地地震的感受、第一反應及之后隨之開展的救援工作。

1月16日 星期六

今天，我從高爾夫球場回來，那里以前是太子港的富人區，現在則是災民的“家”——白天大概10000到15000人，晚上則有50000人住在那里。我今天的任務是開始發水。住在難民營的人們已經組成了委員會管理這些營地。這些委員會看起來有點多，有些并不必要，并且他們有時不能就如何開展工作達成一致。不幸的是，發水的時候，人們就哪個委員會應該負責發水產生了爭執，情況一度相當激烈。每天都有很多人過來問我：我能給他們什么、我在這里做什么、當還有那么多人呆在離他們的家園很近社區里需要幫助的時候，為什么只有我一個人在這個營地工作等等。我不是上帝，我告訴他們我們今天在這里開始發水。巨大的援助從四面八方涌向這個國家，我告訴他們我們會在最受人關注的區域開始工作，這樣我們才能在短時間內幫助更多的人，但是我們不會忘了他們，我們在盡其所能的努力工作著。今晚，樂施會的工作團隊抵達我們這里，我們曾在海地北部的Cap Haitien一起工作過。我們培訓了他們，并與他們緊密工作，為緊急救援做準備。這樣，當災難來臨時，他們才能立刻做好準備應對。這是一天中美好的結束。昨晚半夜前，當我聽到我們的房屋外有巨響的時候，我一度以為是煙火，現在想來我有些天真。搶劫的報道不絕于耳。今天下午，我在路上看到兩具尸體丟棄在路邊無人看管。人們告訴我是當地人殺死了他們，因為他們偷搶。晚上十點被認為是一個非官方的宵禁時間。

• · 命運與行動 　|　 2010-01-27
• · 1月17日 星期日 　|　 2010-01-26
• · 1月16日 星期六 　|　 2010-01-26
• · 1月15日 第四天 　|　 2010-01-26
• · 1月14日 第三天 　|　 2010-01-26