林語堂：超越時間田園都市（1）

類別：散文隨筆·文化休閑

作者:林語堂

定價：29.80元

上市日期：2008年5月30日

出版社：陜西師范大學出版社 

本書內容簡介:林語堂旅居美歐數十年，用多部傳世經典專著，向西方介紹光輝燦爛的中國文化。本書同大師同類專著一樣，旁征博引，縱橫捭闔，以豐富的文史資料和自由的行文風格，重新演繹了北京數千年的歷史演變，北京文化的各個層面——內城與外郛、市區與郊野、皇室與民眾、皇宮、御苑、寺廟、佛塔、雕塑、繪畫、書法等等城市名片也盡收其中。而這些，也盡可能的輔之以以照片和地圖，更是國人不可不讀的大師又一名作。

網絡版專稿 書評人 宋偉杰 作為小說家、散文家、哲人、語言學家和“世界公民”，林語堂雖然也象大多數中國現代作家一樣，擺蕩于都市與鄉村之間，但他既沒有純然以鄉村美學或田園詩學為起點或歸宿，從而批判現代都市與工業文明的罪惡與墮落，也沒有刻意經營深厚、獨特的都市文學。一如他筆下的“快活天才”蘇東坡，林語堂恣意馳騁于鄉村與都市之間，天馬行空，自得其樂。 具體到林語堂筆下的北京形象，那是一個“田園都市”，一個“文化之城”與“象征之城”，一個“理想的城市”，甚至是赫然立于古今、中外的“世界城市”。林氏構造的北京形象，正可視為他本人文化普遍主義或普遍主義式“文化翻譯”的具體產物。

在《京華煙云》完稿以前，林語堂1937年8月15日曾在《紐約時報》發表短文，向美國讀者言傳雖然淪陷于日人之手，卻仍舊迷人的北平，我們不妨將此文與《京華煙云》相對照。林語堂精練筆墨下的北平，“像一個國王的夢境”，像“一個飲食專家的樂園”，“是貧富共居的地方”，“是采購者的天堂”，有“舊的色素和新的色素”，……而最重要的是， “北平是一個理想的城市，每個人都有呼吸之地；農村幽靜與城市舒適媲美”。 或者一如他在《京華煙云》中刻意突顯的，北京城是田園與都市的合體：

在北京，人生活在文化之中，卻同時又生活在大自然之內，城市生活極高度之舒適與園林生活之美，融合為一體，保存而未失，猶如在有理想的城市，頭腦思想得到刺激，心靈情緒得到安靜?！?/I>既富有人文的精神，又富有崇高華嚴的氣質與家居生活的舒適。