重慶輕軌20天內兩次停運 官方稱不影響運行安全
Chongqing Light Rail Service Halted Twice in 20 Days, Official Says No Safety Concerns
On Aug 15, a train operating on line 2 of Chongqing's light rail network was forced to stop for 13 minutes due to difficulties with closing the carriage doors. This stoppage impacted on other services, with delays of up to 11 minutes. On July 26, another train operating on line 2 was also forced to stop due to problems with the electrical system on the train. A representative from Chongqing Rail Transit Corporation said there are no safety concerns.
Source
China Youth Online
http://news.cyol.com/content/2011-08/15/content_4774073.htm
Google translation
http://translate.google.com.hk/translate?hl=zh-CN&sl=zh-CN&tl=en&u=http%3A%2F%2Fnews.cyol.com%2Fcontent%2F2011-08%2F15%2Fcontent_4774073.htm
On Aug 15, a train operating on line 2 of Chongqing's light rail network was forced to stop for 13 minutes due to difficulties with closing the carriage doors. This stoppage impacted on other services, with delays of up to 11 minutes. On July 26, another train operating on line 2 was also forced to stop due to problems with the electrical system on the train. A representative from Chongqing Rail Transit Corporation said there are no safety concerns.
Source
China Youth Online
Google translation
新浪微博網
豆瓣網
人人網
開心網
轉發本文
