康碧翠/文 值此國際婦女節一百周年之際，認識到婦女在全球已經取得了顯著進步是重要的。盡管取得了進展，巨大的不平等依然存在。婦女促進經濟增長和繁榮、社會進步、和平和善政的潛力在很多的地方仍未被開發。

隨著世界紀念國際婦女節，希拉里·克林頓國務部長將與第一夫人米歇爾·奧巴馬一道參加一個華盛頓的慶?；顒?，向來自包括中國在內的全球各地的10位獲獎者宣布國際勇氣婦女獎。公益律師郭建梅將會以其幾十年來在婦女法律援助和研究方面的工作，免費向中國近10萬弱勢婦女提供法律咨詢和服務而得到認可。這些國際勇氣婦女獲獎者在她們戰勝貧困、歧視和暴力的努力中，不僅捍衛婦女和女童的權利，也同樣成為我們大家的鼓舞。

如果我們要建立一個更加和平、繁榮和公正的世界，我們就不能讓一半的人口落在后面。如果沒有婦女在社會各階層的參與，我們就不能成功地解決我們在有關環境、安全、經濟、發展和更多方面所面臨的挑戰。

美國正致力于婦女地位的提高不僅因為它是應該做的正確事情，而且還因為它是應該做的聰明事情。婦女進步，則國家進步。世界各地的研究表明，對婦女的投資與減輕貧困和增加繁榮正相關。對一個女童的教育是可能作出的對她的未來及其家庭未來產生巨大積極影響的最有成效的發展投資。

限制婦女的參與而使她們的潛力得不到開發，不利于婦女也不利于我們的世界。我們非常需要婦女的才智、經驗和領導力。我們慶祝婦女的貢獻。她們在所有地方發揮作用。許多人以極大的勇氣并時常冒著巨大的個人風險這樣做。她們正在改變世界，使之變得更加美好。我們向所有有勇氣的婦女致敬。

（作者為美國駐上?？傤I事）