經濟觀察網 朱沖/文 本周二,都靈的《新聞報》披露了一條極為震撼的消息:前國米副主席法切蒂在2005年和裁判指派人貝爾加莫的電話錄音曝光,國米涉嫌操縱裁判以獲取球場利益。這一消息的來源是本周二的“電話門”后續庭審,其中莫吉的律師拋出了新材料———當年的裁判指派人貝爾加莫和莫拉蒂、法切蒂、加利亞尼等人的通話記錄。
莫吉的律師們查閱了2005年前后那不勒斯檢察院的51000多條電話錄音記錄,材料顯示前裁判指派人貝爾加莫和國米主席莫拉蒂、法切蒂以及米蘭主席加利亞尼等人都有很密切的聯系。一個例子是,2005年1月5日國米客場2比0擊敗利沃諾的比賽前,法切蒂要求貝爾加莫為國米委派一名合適的主裁,結果主裁判法奇比賽中給國米吹了個點球。4月13日意大利方面將進行下一次的庭審,關于國米高層和貝爾加莫的對話,也將有近一步的消息爆出。
國際米蘭真的也有問題嗎?
首先分別看一下國米和尤文兩隊的領導人與裁判的電話錄音對比:
法切蒂給帕伊雷托打電話:“他們已經安排好下一場比賽了嗎?”
帕伊雷托說:“第二場比賽是 梅耶爾?!?/P>
法切蒂:“第二場我們不是對瓦倫西亞?!?/P>
帕伊雷托:“不是……第三場才是!”
法切蒂:“第 三場。第三場是對安德萊赫特?!?/P>
帕伊雷托:“你等等……我已經安排了梅耶爾,不是第二場,因為另一場比賽 很重要?!?/P>
……
另一次通話是在2004年9月16日早上9:28分。
帕伊雷托:“第二場比賽是安德萊 赫特,不是瓦倫西亞。我過去幾天被事情搞糊涂了,你們對安德萊赫特時的裁判是希臘人瓦薩拉斯?!?/P>
法切蒂: “是誰?”
帕伊雷托:“瓦薩拉斯,他是一名頂級裁判,你們對瓦倫西亞的裁判是梅耶爾?!?/P>
法切蒂:“我昨天已經看到了?!?/P>
帕伊雷托:“他表現很好?!?/P>
法切蒂:“對,我已經看到?!?/P>
對比莫吉:
莫吉與歐足聯裁判委員會副主席帕伊雷托的對話。2004年8月,尤文圖斯在冠軍杯資格賽主場2比2戰平瑞典 的尤爾加登(港譯:佐加頓斯)隊。兩人的對話在當天比賽結束后。
帕伊雷托:“喂?!?/P>
莫吉:“吉吉(帕伊 雷托)?你在哪里?”
帕伊雷托:“我正準備出發?!?/P>
莫吉:“噢,但是……裁判已經安排好了嗎?”
帕伊 雷托:“噢,范德爾非常優秀……”
莫吉:“我知道,但是米科利的進球是有效的?!?/P>
帕伊雷托:“不?!?/P>
莫吉:“有效,怎么不?(一段間隔) 讓我們把所有希望都放在客場,這對我們來說是場賭博!”
帕伊雷托: “那個助理裁判我不太喜歡,絕對不,但是我們想想另一個,他可給了特雷澤蓋不少幫助?!?/P>
莫吉:“這是另一 回事,我現在已經在想斯德哥爾摩的比賽了,怎么樣?”
帕伊雷托:“試試看吧,我的媽呀,這真是在進行一場 比賽?!?/P>
莫吉:“不,我們得贏,你知道,這是我說的……”
(二)下面同樣是莫吉與帕伊雷托關于裁判安排 的談話:
莫吉:“噢,去梅西納,我希望是孔索洛和巴塔利亞“
帕伊雷托:“哦,我已經安排了?!?/P>
莫吉: “你安排的是誰?”
帕伊雷托:“孔索洛和巴塔利亞?!?/P>
莫吉:“卡薩拉也在?”
帕伊雷托:“是的?!?/P>
莫吉:“那么在利沃諾的是誰,羅基?”
帕伊雷托:“在利沃諾的就是羅基?!?/P>
莫吉:“貝魯斯科尼杯,我希望是皮耶里?!?/P>
帕伊雷托:“這個我們還不能安排?!?/P>
莫吉:“那后面再說吧?!?/P>
(三)2004年8月2 4日,尤文圖斯在冠軍杯客場比賽中4比1戰勝尤爾加登,順利晉級小組賽,比賽之前……:
莫吉:“喂?!?/P>
莫雷納:“莫吉先生,早上好。我想同您交流一下明天晚上冠軍杯比賽的主裁判和助理裁判人選問題?!?/P>
莫吉: “主裁判是卡多索?”
莫雷納:“不,我看到的是格拉漢姆·波爾?!保ㄗⅲ河⒏裉m著名裁判,目前仍活躍在賽 場上,02年世界杯執法小組賽克羅地亞2-1意大利,將維埃里的好球吹成越位,將馬爾蒂尼終場前的進球,判 罰因扎吉對西米奇犯規在先)
莫吉:“呃……”
莫吉:“他是哪個國家的?”
莫雷納:“是個英格蘭人?!?/P>
……
帕伊雷托:“喂?!?/P>
莫吉:“早上好!”
帕伊雷托:“早上好??!”
莫吉:“噢,卡多索人怎么樣 ,呃?……”
帕伊雷托:“呃?!?/P>
莫吉:“保羅·格林(其實是格拉漢姆·波爾)“
帕伊雷托:“怎么?”
莫吉:“保羅·格林?!?/P>
帕伊雷托:“最近發生了點事情,我安排的是卡多索,發生了點事情……我看看是不 是有糟糕的情況或者其他事情?!?/P>
莫吉:“有消息立刻通知我,馬上通知我!”
帕伊雷托:“是,是,我馬上 去證實?!?/P>
(四)2004年9月15日,冠軍杯尤文圖斯對阿賈克斯比賽前:
莫吉:“喂?!?/P>
帕伊雷托: “我知道你把我忘記了,可我還記得你呢?!?/P>
莫吉:“我知道是你?!?/P>
帕伊雷托:“我為阿姆斯特丹的比賽安 排了一位好裁判?!?/P>
莫吉:“是誰?”
帕伊雷托:“梅耶爾?!保ㄗⅲ喝鹗恐门?,04年歐洲杯執法8強 賽英格蘭點球被葡萄牙淘汰之后,受到了英格蘭方面的指責和壓力,就此退休。)
莫吉:“太好了!”
帕伊雷 托:“你看,我一直記著你,即使……”
莫吉:“你會看到的,回來的時候,你會知道我還記得你的?!?/P>
( 五)2004年8月14日,莫吉和吉拉烏多談論裁判的安排問題。
吉拉烏多:“聯賽要開始了,你從體育官 員那里得到什么消息沒有?”
莫吉:“好的,吉吉(帕伊雷托)會處理好的?!?/P>
吉拉烏多:“可不能像去 年一樣?!?/P>
莫吉:“不會不會,吉吉辦事的效果總是非凡的?!?/P>
在法切蒂與馬澤伊、法切蒂與貝爾加莫,甚至是莫拉蒂本人的一些電話錄音被媒體曝光后,意大利足協主席阿貝特和體育檢察官帕拉齊經過了一陣緊急磋商后決定,如果電話錄音的內容有價值,意大利足協將在下周二開始電話門二期的調查,如果這個調查存在,國際米蘭將成為主要調查對象。
莫吉的律師還要求重點調查2004-2005賽季國際米蘭與尤文踢成2-2前,法切蒂與馬澤伊的電話錄音,兩人隱晦的提到了裁判選擇的問題。法切蒂與貝爾加莫的電話錄音則涉及到了同一賽季國際米蘭與桑普多利亞的比賽。涉及到的裁判分別是羅多蒙蒂和貝爾蒂尼。
但有人指出,兩者是有區別的——法切帝是在打聽裁判安排,而莫雞是在左右裁判安排。
意大利第一大報《晚郵報》頭牌體育記者斯孔切爾蒂表示,不能把電話錄音和電話門事件混淆起來。電話錄音只能證明貝爾加莫和帕伊雷托這兩名前負責裁判的官員,確實和所有的俱樂部都有聯系,但尤文和其它俱樂部并不是因為這些電話錄音被裁決的。尤文被處罰的原因是因為在當時有許多證據顯示,尤文試圖操縱比賽。斯孔切爾蒂還記得,在博雷利的指控中,尤文的罪名是“非法操縱比賽”,但并沒具體指出是哪場比賽。尤文的問題是一系列違反體育道德和體育法規的做法。國際米蘭和AC米蘭的電話錄音,只能證明許多的俱樂部都和貝爾加莫、帕伊雷托、馬澤伊、科里納等人有聯系,這是一種不誠實,但是需要看到誰聽過這些電話真正的達到了效果。
部分意大利媒體還表示,當時是埃爾坎為首的尤文高層迅速與三巨頭保持了距離,并且是在尤文的辯護律師的要求下,尤文接受了降入乙級并罰分若干的處罰,在體育法庭的裁決后,是尤文主動拒絕再向高一等級的常規法庭上訴的。
周三,埃爾坎給《晚郵報》寫信,否認了尤文“主動認罪”的說法,埃爾坎說:“尊重法規,尊重體育機構,是尤文做出決定的唯一原因”,但這并不足以平息斯孔切爾蒂的懷疑,“無論如何,是尤文的律師扎科內在體育法庭的仲裁前向魯佩爾托提出接受降入乙級和罰分的解決方案的,當時同樣是尤文決定不向更高一級的法庭上訴,如果這不算是主動的話,我不知道該怎么說了?,F在我依然覺得尤文當時的決定是對的,因為尤文當時確實面臨著降入丙級等一系列更嚴厲處罰的威脅?!本驮谟任墓俜皆谥苋挛缤ㄟ^官網發表聲明要求“得到公平對待”時,我們也從國際米蘭那里聽到了初步的反應,尤文的做法讓國際米蘭方面非常憤怒,“關于國際米蘭的電話錄音,根本無法與莫吉的那些電話相提并論,最重要的是,國際米蘭從來沒像莫吉的尤文那樣得到實質上的好處……”
新的電話錄音被曝光,特別是涉及到了國際米蘭,這種情況一下割裂了意大利足壇和媒體。在4月13日,關于莫吉、貝爾加莫、德桑蒂斯的審判前,我們進入了一個眾說紛紜的時代。按德桑蒂斯的律師莫萊斯坎迪的說法,足協其實掌握著關于莫拉蒂控制裁判的大量材料,只是當時負責此事的檢察官博雷利完全忽略了這些材料,按這位律師的說法,“莫拉蒂當時控制著一系列的裁判、助理裁判和經理,嚴格的檢查了裁判的執法,生怕有對國際米蘭不利的地方?!蹦佼敃r是利用倍耐力公司購買并使用了瑞士的手機卡。目前在針對國際米蘭的所有指控中,莫萊斯坎迪的說法最嚴厲,國際米蘭方面保持著沉默,或許是覺得沒必要答復,支持國際米蘭的媒體則要求莫萊斯坎迪拿出證據來,據說這位律師將在本月13日的電話門事件的審判中出示她的證據。莫吉的律師特羅菲諾則在近期的一檔電視節目中宣稱,他會在本月13日證明,所謂的電話門從來沒有存在過。這位律師表示,他最不能夠理解的是針對莫吉的“有組織犯罪”的指控。至于電話錄音,特羅菲諾預告“還會有更多與的內容,涉及到意大利其它重要俱樂部的主席,但在13日之前我不能提前透露這些內容?!钡亓_菲諾指控說,之前有一股潮流,把矛頭只對準尤文,卻忽略了國際米蘭的所作所為。
針對越來越多的電話錄音曝光,2006年那陣的體育法官桑杜利和以及現在的意大利憲法法院成員,當時的足協特殊委員會主席魯佩爾托也介入了進來。在桑杜利看來,并不存在什么新的事件,但存在著新的案情,并涉及到了國際米蘭。桑杜利說,他從來沒有聽說過新曝光的這些電話錄音,當時他掌握的證據只涉及到尤文、AC米蘭、佛羅倫薩、拉齊奧和雷吉納、阿雷佐幾家受罰的俱樂部。桑杜利還反問記者,“我很想知道,是否還存在著其它的電話錄音?”桑杜利解釋,如果他們在2006年就掌握關于國際米蘭的電話錄音,那么國際米蘭也會卷入電話門,把2006年的意甲冠軍授予國際米蘭就是錯誤的?!暗@個決定和我無關,當時我以為此事受到了嚴厲批評,因為我不認為該把那個冠軍給國際米蘭。我的觀點是讓那個賽季的沒有冠軍,因為冠軍應該在場上贏得,而不是由法庭判定的。我記得當時是歐足聯施加了一些壓力?!蹦敲搓P于國際米蘭的這些錄音現在曝光了,意大利足協又該怎么處理呢?“大部分電話錄音都是2006年或2006年以前的,現在這些錄音可能不被采證了?!濒斉鍫柾袆t把四年前的那個意甲冠軍杯授予國際米蘭一事完全歸咎給了當時足協臨時主席圭多-羅西,“你們(記者)去查查當年的記錄,在我看來,05-06賽季根本就不該再有冠軍,因為我覺得那個賽季的成績都被作假了,但圭多-羅西把我的決定推遲宣布后,又隔了幾天,宣布國際米蘭是05-06賽季的冠軍?!?/P>
事情真的像莫吉和德桑蒂斯的律師說的那樣,國際米蘭也一樣有罪嗎?如同尤文球迷高呼的那樣,“你們(國際米蘭)應該把(兩座)冠軍獎杯還給我們,因為那些事情(電話門)大家都做了……”
因此,從某種意義上講,本月13日在那不勒斯針對莫吉的審判,將決定莫吉、貝爾加莫、德桑蒂斯之外許多人的命運。
