保羅.克魯格曼/文 我們知道,中國正在致力于一種重商主義的政策:通過多種資本管控手段及干預手段的“雙管齊下”,來維持人民幣的低匯率。這使得在一個原本應該是自然的資本輸入國的國家貿易出超,資本輸出。我們還知道,或者應該知道的是,這些會導致出現一種“讓鄰居淪為乞丐(beggar-thy-neighbor)”的政策——或者,更加準確的來說,當全世界的主要經濟體們都陷入一場流動性陷阱的時候,這就是一種“除了你自己之外,把所有人都淪為乞丐(beggar-everyone but yourself)”的政策。
但是,這種沖擊將達到怎樣的規模?這里提供一個粗略的估算。
從中國的經常性賬戶盈余開始算起。由于全球性的貿易衰退,它也暫時的萎靡不振了一段。但是看上去,這一數字又開始重新上升了。IMF的Blanchard 和 Milesi-Ferretti兩位經濟學家只代表自己的立場預測說,在2010年到2014年之間,中國的經常性賬戶盈余將會達到全世界所有GDP數字的0.9%。
讀者們可以認為,對于全世界的其他凈出口國家們來說,這是一種消極性的沖擊。
接下來,這種消極性的沖擊將可能會對于購買貨物和服務的政府產生一種消極性的沖擊。因此它可能帶來一種類似的乘數效應。
而且,假如我們考慮到美國也承擔了相同的份額,而且使用1個點的GDP等于1百萬份工作的大拇指原則的話,我們正眼睜睜的看著,因為中國的重商主義,美國在失掉一百四十萬份工作。
