2月16日，在阿富汗南部的赫爾曼德省，警察已經鏟除了一些罌粟幼苗。但時至今日，阿富汗田地里的罌粟花又盛開了。

為了切斷塔利班的經濟命脈，美國計劃在今年夏天向阿富汗赫爾曼德省、坎大哈省以及扎布爾省增派2萬名海軍陸戰隊士兵，銷毀當地種植的罌粟。

美國這么做的主要目標是為阿富汗居民提供安全保障，孤立極端分子和塔利班武裝。不過因為阿富汗種植罌粟的地區人口稠密，塔利班武裝長期分散在民眾中，因此要想完成這項工作并不容易。

此外，為了抑制鴉片貿易，美國還提出以其他經濟作物取代罌粟種植的計劃。美國軍方打算出資2.5億美元投資農業項目，包括改進灌溉設施等。尼克爾森說，駐阿聯軍還計劃投資2億美元改進基礎設施，用于修路，幫助農民推廣農產品等。

根據數據資料，自美國2001年秋季進入阿富汗以來，阿富汗鴉片毒品生產已呈泛濫之態。例如在1999年阿富汗有18個省種植或生產鴉片，而2003年則攀升至28個?。ㄖ皇Ｏ?個?。?，同年鴉片經濟總產值為10.2億美元（相當于阿富汗國民生產總值23％）。由于美國扶植的阿富汗卡爾扎伊政府不得不借助軍閥勢力統治人民（軍閥是鴉片的最大受益者），以及由于國際市場鴉片價格的飆升，因此在這個被戰爭摧殘的國度里，只有鴉片產業成為一支獨秀的奇葩。

2月16日，在阿富汗南部的赫爾曼德省，警察已經鏟除了一些罌粟幼苗。

如今，罌粟花又開。

站在罌粟田里的男孩與美軍。