經濟觀察報 記者 康怡 吳東杰回到了延吉的家，沒有帶一分錢的存款回來。

但是他的日子過得休閑，每天吃飯、聊天，或者喝酒。延吉不缺喝酒的地方，這個不足50萬人口的小城市，情調各異的酒吧就有600多家。

他是兩個月前從韓國回來的。過去三年，他一直在一艘韓國近海漁船上做捕撈工。往年春節前幾天他才會回家，今年卻提前了4個多月。

柳文革開始為這種情形著急?，F在他手上的船員儲備只有十幾名了，每年的11月和來年的3月，是捕撈的旺季，也是用工的旺季。但是，“現在我們根本招不到人了?！?

柳是吉林延邊國際經濟技術合作有限公司海員部的部長，負責向海外的漁船派遣漁工。他們公司已經好幾次去延吉農村尋找新的船員，但是收獲甚微。

而且，還有不少像吳東杰這樣的船員陸續回國。去年和今年上半年已經出去務工的船員，也開始在寒冬中變得不安分——“我現在是兩頭夾擊呀！”柳文革說，“上個月，我們出去慰問我們在韓國的船員時，已經有一部分人開始鬧著要回來了?！?

延邊大洋總公司會長李明淑說，除了在韓國工作的漁工以外，很多在韓國、日本的其他務工人員也已經開始大量返回延吉。

延吉地處中國、俄羅斯和朝鮮的三國交界處，是吉林延邊朝鮮族自治州的首府，不足50萬人口中58%是朝鮮族人。而且，這里很多人都會說日語。也正因如此，去韓國和日本等國家工作，成為當地經濟中的一大特色?！把蛹@個地方是山區，招收船員本來是沒有任何優勢的，除了語言以外?！绷母镎f。

根據延吉市官方的統計，2007年延吉勞務輸出總人數為3.8萬人，累計輸出總人次為17萬，其中8萬人次在境外工作。目前，這個城市常年在海外工作的人也有3萬多。

根據李明淑的說法，這幾年出去的務工人員，多數集中在服務和建筑等行業。而今，這個“雞鳴聞三國，犬吠驚三疆”的小城市正在感受著寒流的侵襲。

“現在韓國打個噴嚏，我們就開始重感冒?！绷母飳⑺庥龅摹皟深^夾擊”歸結在從今年9月開始的韓元貶值。

按月給家里匯錢的吳東杰最先感受到了變化?！?月份，我給家里匯錢的時候，100萬元韓幣還值6500元人民幣，到10月份，就只有4000多元了?！眳菛|杰用并不標準的普通話抱怨說，“每天工作十七八個小時，賺4000元錢，不值?！?

10月初他就打算回來了，下決心回來也并不容易?！拔乙环皱X的存款也沒有帶回來?！彼忉屨f，他們存折里的韓幣如果在這個節骨眼上換成人民幣的話，和8月以前相比至少要縮水40%以上。

吳東杰很堅決，“情愿找熟人借點錢花，我也不會動我賬戶里的錢?！?

12月初，吳東杰的老婆也從首爾回來了，她在首爾一家建筑公司從事漆工的工作，每個月8000元左右。

“公司已經一個多月沒有接新活了，那邊每個月還要1000多的房租，他也回來了，我一個人住也挺可惜的。至少這里可以住自己的房子，不用花房租?！彼f?，F在她的主要工作就是給孩子做做飯，陪老人聊聊天。

這些海外務工人員的歸來，正在給這個邊疆小城帶來一些或顯著或微妙的變化。

12月19晚，周末。盡管是在延吉最大的綜合類購物中心——百貨大樓，盡管這里暖氣十足，“買300送80”的促銷招牌掛得到處都是，可是前來購物的人依然寥寥無幾。

而在當地一向有個說法：“朝鮮族人愛花錢、敢花錢是出了名的?！?

敢花錢，很大程度上與勞務收入有關。根據延吉市的統計，去年境外人員帶回的勞務收入為2.5億元人民幣左右。這很可能是一個被低估了的數據——延邊州的一項統計則顯示，2007年，海外務工人員寄回的資金超過10億美元，而整個延邊州的財政收入也不過50億人民幣。

根據當地人士的說法，今年延邊整個海外務工人員寄回的資金，可能只有6-7億美元。

這或許是當地消費市場疲軟的主要原因之一。當地一位官員透露說，9月之后，百貨大樓的銷售額和去年同期相比降低了20%。

以往很多在外打工回來的人，都會在延吉買套房子。吳東杰位于延吉市金達萊廣場附近三室一廳的房子就是兩口子出外務工后的第三年買的。

“可是今年的情況并不理想?！毖蛹惺虚L趙哲學說，“去年全年房地產交易量完成了140萬平方米，今年到現在才完成90萬平方米，同比下降了30%左右?！?

同時，很多在延吉投資的韓國企業也開始撤資?！袄习遄吡?，員工也放假了?！壁w哲學這樣描述著駐扎在延吉IT產業大廈里的韓資企業的近況。

盡管延吉市政府為了鼓勵創業，已經蓋了兩個創業大廈，租金5年內免費，其他費用減三免二，但是吳東杰并不急著找工作，“在這里打工，一個月也就1000多，還不輕松，反正就當休假了吧?！?

吳東杰心里也沒底，他不知道這個假期會有多長。這種時候，酒吧似乎成了通消息的好地方?！爸灰弥l剛從那邊回來，當晚他準會成為酒吧的焦點，被大家團團圍住，打聽那邊的情況?！?