冰島克朗的匯率一直在下跌，政府已經放棄了拯救的努力

網絡版專稿 記者 焦建 人會破產，公司也是。但是國家呢？

在一個被寒冷的北太平洋氣流吹過，密布著火山和間歇泉的國家里，之前人們所需要擔心的只有火山爆發和海船失事。但現在，他們需要面臨新的危機——金融災難。

全球金融危機已經在美國和歐洲的許多國家找到了銀行業的受害者。而冰島，很可能是第一個面臨著破產前景的國家。

Morthens先生的難題 

經過了長達十數年的的狂歡之后，冰島的銀行和一些人民透支了自身的能力，最終，需要付出代價的時候到了。雖然最終的災難會有多么嚴重現在仍然不太清楚，但是一些諸如像Bubbi Morthens這樣的人，已經提早感受到了冬天的痛楚。

“整個社會到處都是恐懼，有相當一部分的人已經失去了一切，” 周三，在雷克雅未克舉辦的一場旨在提高人們迷笛音樂節結束以后，Morthens說。

Morthens之前是一個漁業工人，現在他已經變成了一個冰島出名的搖滾歌手。跟他的許多競爭者一樣，在冰島過去 “沸騰的歲月”里，他聚集起了相當可觀的財富。

接著，金融危機在上月緊緊的攫住了他的國家。政府宣布接管了冰島最大的幾家銀行。Morthens說他失掉了自己終生的繼續，因為他將絕大多數錢都換成了銀行的股票。

政府希望通過拯救金融系統以解決問題的方式并沒有挽回信心。舉例來說，在僅僅24個小時的時間里，它希望拯救流通性的努力就被拋棄了。

在這個國家里，雖然它的總理Geir H. Haarde本周的早些時候就已經宣布了，這個國家正面臨著即將到來的“國家破產”，但還是有很多人正在談論著，這是不是意味著一場新的劃時代的變革。僅有的問題是，沒有人知道，這到底意味著什么。

當然，之前從來沒有任何一個國家破產過，沒有過的事情自然無法想象。人的本性就是如此，在碰到好的事情時，總是把結果想的過份美好；在面臨傷害時，又總是習慣著把傷害預期降到最低，甚至不去想它。

但如鴕鳥一般將頭埋如沙堆并不解決問題，不去想并不意味著災難不存在。之前，阿根廷這樣的發展中國家曾經瀕臨死亡危機，但那只是發展中國家的故事，不可能發生在一個西歐國家里。

這個有著12萬人口的首都依然顯示出曾經長達十幾年的繁榮帶來的影響，開始于上世紀九十年代的金融業繁榮使得這個國家改變了很多——憂郁氣質的咖啡店，龍蝦餐館以及售賣野外用品的風格商店。

當政府在九月份宣布國有化歌手Morthens先生的Glitnir銀行之后，一些人沖向了食物商店，他們擔心在這個只有魚從來不稀缺不需要進口的國家里，將會發生食物危機。

冰冷的經濟 

一位婦女正等在等待Landsbankinn銀行的開門營業。為了避免可能出現的金融崩潰，冰島政府在周二接管了該銀行。該銀行是冰島第二大銀行。

冰島人曾經購買價值100000元冰島克朗相當于900美元的手表。他們還在金融市場里購買著那些名聲顯赫的資產，冰島的買家們顯然只對那些最大的名號感興趣。

人們認為的短缺并沒有發生，貨架依然很滿，這樣的積蓄行為似乎并不必要。

可“現在很困難；前景十分不讓人樂觀，”冰島首都雷克雅未克的一個店主Franch Michelsen說，所以，在周三，他把自家的商店打烊，打掃衛生。

相反，發生危機的卻是Glitnir銀行，它的財務裝狀況已經枯竭。不僅是它，另外兩家大銀行，Landsbanki銀行和Kaupthing，它們的日子都不好過。

一開始政府打算接管Glitnir銀行75%的股份，但是周三政府宣布，Glitnir銀行的狀況遠糟于先前的預期，所以它將被移交給金融監管當局。此前的周二，第二大銀行Landsbanki，已經被國有化了。

不只是銀行從業者受到了傷害。一些獲得了抵押貸款的冰島人最近面臨著雙重的威脅。房地產價格已經在不斷下跌，而分析人士預計說它們還會跌的更厲害。但是很多抵押貸款是以外幣的形式獲得的——就在過去的一年之中，冰島的匯率已經升高到了兩位數，這意味著有利可圖。

現在，隨著冰島克朗的大幅貶值，房屋擁有者們必須歸還在短時間內就變得及其昂貴的歐元或者美元貸款。這將現在的危情變得更加緊急。

直到目前為止，這里的人們在談到這一切究竟意味著什么的時候，他們說，那些經濟似乎可以抗拒地心引力永遠不會向下的時代已經結束了。在那些日子里，就像幾十年前風光過的日本一樣，冰島的投資者們在國際范圍內尋覓，他們將英國和美國的產業冠以冰島的名字，將利潤做進自家的資產表格。

不僅如此，他們結論說，那些普通市民們毫不費力的假如狂歡，得到抵押品充實自家的金融狀況的日子已經結束了。人們去國外旅游和在雷克雅未克的大商店里隨意購物的日子已經結束了。

冰島大主教Rev. Karl Sigurbjornsson曾經說，他害怕目前的金融局勢會影響到社會“相信將會出現永遠的增長?！?/P>

“當塵埃落定之后會發生什么？”他在一次接受采訪時問到，“有很多人將會變得非常生氣，這將是對于我們社會的巨大挑戰，”在過去發生的一切將促使人們追求暴富而不是對真正財富的追求。

接下來會發生什么？有分析師說，現在的金融業變動如此之大，以至于根本不可能做出有用的經濟預測。

希望仍在

雷克雅未克人口只有12萬，但它從來不覺得自己是個小城市。冰島以溫泉著稱。

在這個只有30多萬人口的國家里，依然有很多人保持著信心，他們認為，不管現在這個國家和銀行到底在正在發生什么，經濟最終都會反彈回來。

使他們保持信心的，是冰島的鋁業生產——美國鋁公司和加拿大鋁業公司都在冰島擁有投資，不僅如此，這個國家還擁有豐富的可再生能源。

舉例來說，Mannvit能源首席執行官Eyjolfur Rafnsson說他的商業并沒有受到當下金融危機的影響。該公司下周還將在布達佩斯新開一家公司。

正是冰島的形勢幫助了Rafnsson的公司，因為冰島克朗的貶值，他說，“今天我們能夠和世界上所有的地方競爭，當然，除了印度?！?/P>

對于Sigurbjornsson大主教來說，金融危機中的一線希望是，危機將讓冰島人民重新回到傳統的價值觀。

在他的辦公室里，他指著一張1908年的照片，照片上是一座孤零零的鄉村教堂。在教堂里，村民們在周末聚集在木頭教堂里，頂子是用最不值錢的草垛鋪就的。

“其他國家的房子都是由磚塊和石頭建成的，”他說，“現在的這種所謂的好時候，所謂的財富沸騰的歲月，只不過是我們歷史中相當短暫的一部分?！?/P>

于此同時，冰島總理Haarde也提出了一些有可能實現的建議。比如說降低債務，及等待俄羅斯的援助。

“現在這個時候，最重要的不是尋找誰來承擔責任，”他說?！拔覀儞碛幸粋€正在全力解困的政府，我們應該看看到底會發生什么，也許這將意味著冰島一輪新黎明的到來?！?Morthens說。

“我們在這一整件事情中學會的東西就是，作為一個像冰島這樣的小國家，想要在國際銀行業中扮演領導型的角色，是一件不明智的事情?！彼谛侣劙l布會上說。