
作者:[美] 理查德·比特納
定價:35.00元
出版社:中信出版社
出版日期:2008年6月
網絡版專稿 特約書評人 袁博 我不知道《貪婪、欺詐與無知》究竟寫給什么人看,那些身處次貸危機漩渦中的人,顯然并不需要這樣一本加劇痛苦的書打發時間——他們甚至還沒有時間舔噬傷口。畢竟,封面上直言不諱地告訴人們,本書旨在揭示美國次貸危機的真相。
我猜,看這本書的人恐怕只有兩類,一是身處其中、一息尚存,但勇氣可嘉的難兄難弟;二是置身事外、不明就里,卻被媒體轟炸得亂七八糟、好奇懵懂的平頭百姓。我希望看到這篇文章的你是后者.
當然,如果是前者,你的勇氣的確了得,一個人在傷口尚未痊愈,甚至傷害還在繼續的時候,能夠反思過去的經歷,值得我們肅然起敬。那你趕緊找上一本《貪婪、欺詐與無知》,靜靜閱讀即可,不必閱讀本文接下來的文字。如下文字,談資而已,不必認真。
次貸危機,是個聽起來簡單,想起來復雜,琢磨起來一頭霧水的話題。當一個人不能承擔自己的借款,債權人的損失似乎值得人們同情,但是這樣一種并不罕見的信用風險,卻正在成為困擾全球經濟的金融危機。我不知道日后提起2008年的美國,或者世界,人們會不會用金融危機這個詞,但是我知道,這一年對于美國和與之聯系日益緊密的世界各國來說,日子并不好過.
麻煩來臨的時候,我們會本能地尋找原因,以期盡快找到脫身的辦法。但是,包括專家在內的許多人都知道,在復雜的全球金融體系中,很多危險在降臨之前,就已經有太多清晰可見的征兆和表現了。普通人或許不能想象,造成金融恐慌的許多原因竟然是那么簡單,以至于你不需要任何金融方面的知識就能夠理解。換句話說,看似復雜的次貸鏈條實際上不過是人性貪婪的最終結果。次貸危機的爆發在眾多重量級人物的解讀下,變得高深而嚴肅,而事實卻未必如此。
美國構建了世界上公認最為成熟的金融體系,其資本市場領袖全球已經超過一個世紀。然而,每當危機來臨,那些為了規避交易風險和人性弱點構建的防御工事,仿佛馬其諾防線一樣,不厭其煩地重演著自己的悲慘經歷,而且每次故事的情節都如出一轍、毫無新意。甚至連主角都讓觀眾產生了審美疲勞。如果沒有貝爾斯登的破產,沒有更早時候長期資本公司的倒閉,沒有安然的丑聞和之后安達信的連帶責任,華爾街或許永遠都會被描述為投資者和投機者的天堂。然而,那么多華爾街的故事都沒能跳出一個主題——人性的貪婪,以及由此而生的欺詐和與之相關的種種無知。
理查德·比特納的《貪婪、欺詐和無知》把看似復雜的問題簡單了,這很了不起。他讓金融專業人士跳出復雜的模型,跳出故作高深的技術層面,反思危機產生并反復出現的根本原因。讓看不懂基金迷霧,甚至公司年報的我們,也能看懂那些西裝革履的金童玉女和老牌銀行家與我們同宗同源的靈魂。就人性的本質而言,我們都一樣,無所謂高低貴賤,更無所謂對錯得失,那些東西不過是人性在不同條件下的結果,遠不是我們的最本質的性格。
我們造就了天堂,也鑄造了地獄。一切都是我們自己所為。人性的困擾來自于,沒有它我們無從生存,有了它我們麻煩不斷。就像貪婪,這只是一種說法,在結果讓我們欣慰的時候,它被稱為進取和奮斗。當然,還有更美好的稱謂,前提是適用的時候,這種人性的特點一定已經為我們達成了某種期待。欺詐,就好像一個該被所有人唾棄、不齒的怪物,可實際上,幾乎每個人都曾經因此而維護或得到一些私利。有些時候,小孩子的小聰明會被大人以玩笑的方式表揚。我們會想,沒關系,他們還小,淘氣和調皮在我們看來是可愛的地方。孩子為了想得到的東西編造借口和理由,即使能夠看穿,你也不能避免出于對他們無法表達的喜愛而順從了那些意愿。在華爾街,欺詐顯然得到了更多的物質獎勵,翻看所有關于次級貸款的文件,凝固的文字無法讓那些精英人士逃脫利潤的誘惑。如果你知道,所謂精英人士,是指那些比你我更習慣在鋒利的刀刃上舔血的家伙,你還會對他們高山仰止嗎?不會。我想,你不會憧憬一個殺紅了眼的賭徒,特別是在你看到他本來面目的時候,惡心在所難免。
華爾街在用復雜的方式,拓展人性中最本質的東西,讓我們的精神和靈魂一次又一次得到淬煉。未來尚未可知。從投機商到政府政策,加上每次危機中或多或少崩潰的金融巨擘,責任還會被各種研究報告和材料反復討論,一再推脫。這是我們人性中更為可悲的特點——只有他人是有罪的,只有他人是可恥的。
前一段看到那些學歷嚇人、經歷傳奇、地位顯赫的投行人士撰寫這樣那樣的文字,解釋和預測次貸危機的成因和發展,激烈交鋒于“最壞的時刻是否已經過去”等無聊問題。所幸,國有銀行尚不至于破產,我們微薄的存款尚且安全。比之我們自身面臨的種種問題,大洋彼岸和大陸另一端的紛擾似乎還沒有太多侵入我們的生活。當然,關于明天,我無法知道,而且相信那些所謂“專業人士”也不會比我們知道的更多。
我們需要進取心,就不能逃避貪婪;我們需要面對彼此的關系,就不能逃避欺詐;同樣,我們探求知識、發明技術,就不能回避一直伴隨我們的無知。人性是個超越規則的東西,惟其如此它才促動我們不斷創新,帶給我們幸福,也同樣飛出潘多拉的魔盒,無情地傷害我們。
寫到這里,我在想,幸好在開始就建議那些“專業人士”不要閱讀本文,否則,我真不知道上述言論會給自己帶來怎樣的詛咒。關于次貸,沒什么,還有什么比地震更大的系統風險嗎?如果整個地球都在震動……上帝啊,你讓我們知道了全球華是多么的偉大,只是那時華爾街和次貸又算得了什么?
最后要說的是,用“沒人性”形容華爾街看似冷靜的金融家們顯然不夠準確,事實上,他們還不夠“沒人性”,否則,現有的規則不至于被篡改的面目全非,次貸危機也無從發生。
《貪婪、欺詐與無知》內容簡介:
作為一位在美國抵押貸款業內干了14年的行家里手,作者親身經歷了這場席卷美國的危機發展的全過程——房屋滯售,價格跌落,信貸緊縮。而問題的真實情況似乎比這還要嚴重的多。這場危機給大眾留下了太多的猜疑和揣測:它究竟是怎樣發生的?未來會發展到何種程度?它給世界經濟帶來了怎樣的影響?
作者通過一個業內人的視角,為我們揭開美國次貸行業的內幕,描繪了一個行業全景和其中形形色色的人物與故事,反映了交易背后的利益勾聯,揭示了造成危機的原因和真相。本書試圖從行業層面找出解決危機的方法,提出了不少建設性建議。值得一提的是,本書專辟章節,探討了次貸危機對中國的影響,對中國的決策者、金融業內人士具有借鑒價值。
