網絡版專稿 實習記者 韋承武 21日下午14時，國際奧委會（IOC）在奧運村揭曉了國際奧委會運動員委員會4名新入選委員名單，中國“飛人”劉翔未能成功入選。最終入選國際奧委會運動員委員會的四人分別是：韓國的文大成(跆拳道)、俄羅斯的波波夫(游泳)、德國的克勞迪婭-博克爾(擊劍)和古巴的小路易斯(女排)。新入選的這四名新委員將自動晉升為國際奧委會委員。

從投票的結果上看，劉翔以1386票僅排名第八。排名第一的韓國選手文大成以3220票遙遙領先。

國際奧林匹克委員會從8月5日開始在北京開始了其下設的運動員委員會委員選舉，劉翔被中國奧委會推薦參選。共29名候選人將參加角逐；此次選出的運動員委員會4名新委員將自動成為國際奧委會委員，而中國大陸目前僅有何振梁和于再清是國際奧委會委員。

在劉翔參選之前，中國乒乓球名將鄧亞萍曾在2000年悉尼奧運會參選國際奧委會運動員委員會，但未能當選。后來，在薩馬蘭奇的推薦下，鄧亞萍分別擔任過國際奧委會道德委員會以及運動員委員會委員，后來又擔任體育和環境委員會委員。這些都是國際奧委會各專門委員會的委員，而不是最高級別的“國際奧委會委員”。中國第一枚冬季奧運會金牌得主楊揚也曾兩度成為候選人，但遺憾的是她最終沒能當選。

假如劉翔此次能當選，他將與何振梁、于再清在IOC共事，成為以運動員身份當選國際奧委會委員的中國大陸第一人。

運動員委員會是國際奧委會下設的21個專門委員會之一，在每屆夏季或冬季奧運會期間舉行一次選舉。候選人只能由設有運動員委員會的各國或地區奧委會提名，而且必須是參加過上屆奧運會或正在參加本屆奧運會的運動員，以保證當選后在最大程度上成為運動員的代言人。

中國奧委會原秘書長魏紀中在獲悉劉翔落選國際奧委會委員之后表示，劉翔落選與他退賽有一定關系。

魏紀中現任國際排球聯合會主席、亞奧理事會執委兼體育運動會主席、世界跆拳道聯合會執委等國際體育組織的領導職務。他說，國際奧委會運動員委員會的選舉，主要是由參加奧運會的各國運動員來投票，這些運動員更傾向于把票投給在比賽中取得好成績的運動員，比如美國的菲爾普斯等。如果劉翔進入決賽，他應該會得到更多的選票。

魏紀中再次為劉翔退賽做了解釋。他說，在排球、足球等比賽中，運動員受傷后打一針封閉，稍事休息后還能上場比賽，是因為封閉對筋和肌肉受傷有效，而劉翔的傷在很深處，打封閉并不奏效。退賽也是他本人在萬不得已的情況下作的選擇。