他覺得最美的女明星是林青霞，他挑選女朋友的第一個標準是“對父母好”，他最喜歡的足球明星是巴蒂斯圖塔，原因就在于巴蒂那種“擋我者死”的氣概，他明白自己是誰，當然，最重要的是，他創造了中國人在短道項目上的奇跡和神話。

他就是劉翔，會“飛”的劉翔，數年內都將成為中國人心中的焦點。對于他的未來，師傅孫海平以及父母早已經為他安排好了：成為體育官員。

“生活中，我是一個比較喜歡想問題的人”。作為一個聽話、孝順的兒子，劉翔曾經表示自己會聽從父母的意愿，“向體育官員的方向發展，向鄧亞萍靠攏”。

孩提時候的劉翔就顯示出超人的運動天分，學步還沒穩當，就開始想跑，到了小學更是出名的“皮大王”。為了強身健體，父親干脆將劉翔送去練跳高。1998年春天，劉翔跟隨上海少體校來到莘莊基地訓練，在那群蹦蹦跳跳的孩子中，孫海平一眼相中16歲的劉翔。節奏感強、髂腰肌發達、悟性好……因為這些優勢，1999年起，劉翔正式進入上海田徑隊，改練110米欄，師從孫海平。 在師傅的帶領下，劉翔屢屢創下佳績，非常巧合的是，每次創造新的記錄總是在他生日前后，那是劉翔送給自己的最好的生日禮物。

2004年雅典奧運會后，國內舉辦的各種慶功晚會中，人們發現了劉翔的另一項“特長”——唱歌。與大牌歌手合作，除了略帶生澀的表情，靦腆的微笑，劉翔的歌聲確實可圈可點。雖然擁有出色的節奏感，聲音也似乎充滿了魔力，但對充滿了誘惑的娛樂圈，劉翔表示自己不可能涉足娛樂圈。他清楚自己未必能跨好演藝之欄，而體育才是他的用武之地。

“什么李小龍啊，唱歌啊，演戲啊，都和我的職業是不搭界的。我還是要把我的工作——跨欄訓練完成好，這才是我的目標！”

除了演藝圈，對于劉翔退役后的職業選擇，劉翔的父母也不同意兒子經商，而劉翔的師傅則表示無論劉翔以后做什么，肯定與體育搭邊。最近在媒體的訪問中，劉翔的師傅孫海平表示，他與國家田聯以及劉翔的父母已經達成共識，劉翔以后就走“鄧亞萍”的路子。

從奧運冠軍到博士再到奧運官員，這是鄧亞萍路線最簡單的概括。由中國奧委會推薦，在薩馬蘭奇的推薦下，鄧亞萍分別擔任過國際奧委會運動員委員會委員，后來又擔任體育和環境委員會委員。2007年初，出任北京奧組委奧運村部副部長。

與鄧亞萍相比，劉翔“官路”在其體育生涯鼎盛的時期就已經開始被安排好了。2007年年末，劉翔成為國際奧委會運動員委員會公布的新委員31名候選人之一。之前李寧、鄧亞萍曾獲此殊榮。而事實上，田管中心也表示大力支持劉翔競選這一席位。

劉翔在田徑圈的好人緣也會助力不少。在中國著名運動員里，劉翔絕對可以算得上是一個很會說話的人。在什么場合適合說什么樣的話，他總能非常好地把握分寸。雖然賽場上是競爭對手，但是無論是阿諾德還是羅伯斯等人來北京參加比賽，劉翔都會請他們吃飯，并送給他們有中國特色的禮物。他和田徑圈子里的教練、官員還有經紀人的接觸也很多。此次提名劉翔入選奧祖委的正是國際田聯第一副主席布勃卡。劉翔作為跨欄第一人，在亞洲乃至世界擁有眾多的“鐵桿粉絲”，在國外有號召力，到哪里都能吸引票房，邀請他加入國際奧委會，有利于開拓市場。

做國際官員，劉翔此刻面臨的最大的障礙可能就是“文化課”與“語言關”，不過對于劉翔來說，不會有鄧亞萍重新學習26個英文字母的痛苦經歷，盡管劉翔在多個場合表示，自己對學習有著某種抵觸，但是到目前為止，他已經修完了華中師范大學的本科課程，碩博連讀的課程也已經讀了將近兩年，劉翔還有意學習體育管理方面的課程。

2018年，劉翔將會以另一種身份出現在國際賽場上，有朝一日他或許能成為中國的薩馬蘭奇。
（本文涉及預測及合理想象的內容，并非事實本身）