網絡專用稿 記者 張斌 5月14日下午四時，美國駐中國大使克拉克·雷德代表美國國際開發署國外就災辦公室向紅十字會贈送一張50萬美元的支票用于援助中國在四川省的地震救災工作。中國紅十字會副會長蘇菊香代表中國紅十字會接受了捐款，同時蘇會長表示截止到今天中午12點中國紅十字會已經接受各界捐款達3.1億人民幣。

會上，蘇菊香說：“中國紅十字會會用好善款，妥善處理來自美國政府的善舉?！辈⒈硎?，現在香港和世界其它紅十字組織已經組成聯合工作組去了災區，并到達都江堰和北川地區。中國紅十字會也派6人前往一線。 

在捐贈儀式上，雷德大使重申了布什總統在5月12日作出的“美國隨時準備提供任何可能的幫助”的承諾。雷德表示：“我們深深同情那些命運被這場災難殘酷地改變了的人們…… 因此布什總統伸出朋友的援助之手。他指示我，代表美國人民和美國政府，向紅十字會捐贈50萬美元的支票…… （我們想）對中國人民說，在這極端困難的時刻，我們惦念著你們，會為你們祈禱?！?BR>