經濟觀察網訊 記者張婷 北京報道

在中國經濟的快速發展以及2008奧運會所帶來的商機預期下，經濟型連鎖酒店的圍城之戰里，城里城外的都在樂此不疲地攻城略地。一方面是國內經濟型連鎖酒店過熱的呼聲不絕于耳，國內連鎖如家、錦江之星拼殺正酣；另一方面，以速8為首的國外連鎖酒店加足火力往城里攻。

速8中國今日宣布 Aetos Capital, LP 投資公司將要向其投資五千萬美金，用于全力提速速8在華酒店的發展?；ㄆ飙h球金融亞洲有限公司作為金融交易的財務顧問，為此次投資提供了財務咨詢服務，并在上周已全部完成。 

速8中國的董事長兼首席執行官柏力先生表示，這筆資金的進入，將讓他的公司開始運作和管理酒店，增加除單一酒店加盟形式之外的發展機會。美國速8品牌在中國已成為最大的外國經濟型連鎖酒店品牌之一。

“速8品牌在中國建立了很高的知名度，我們相信隨著中國經濟的進一步發展，速8已經做好了同中國經濟一同成長的準備，”投資方Aetos Capital Asia, LLC 公司的首席執行官 Scott M. Kelley 先生說：“現在是中國酒店業飛速發展的階段，也是我們對此行業進行投資的絕佳時機，我們很高興與天瑞酒店集團合作，共同提升速8品牌在今后的市場地位?！?/P>

中國經濟的快速發展,以及即將到來的2008年北京奧運會，為酒店住宿業的快速發展注入了持續的活力。據世界旅游組織預測，中國在2016年前后將成為全球第二大旅游經濟強國。

據了解，速8中國隸屬于天瑞酒店集團，該集團是美國速8品牌在中國（包括港澳地區）的總特許人。溫德姆酒店集團旗下的美國速8品牌是全球最大的經濟型連鎖酒店運營商之一，天瑞酒店集團被其授予美國速8品牌在中國發展的總特許權。

Aetos Capital, LP 投資公司是一個為機構和私人投資者提供各種層級的優質投資機會的獨立投資機構。成立于1999年，Aetos Capital, LP 提供兩種投資方式：投機性地產項目的投資和絕對回報類的具備透明度的房地產投資項目。2005年，AEA 投資公司和 Aetos Capital, LP 組成了 AEA 控股，這是經營時間最長經驗最豐富的私人企業之一。這樣的合作關系使他們能夠為客戶提供更多的可選的投資機會，同時提供多樣化的策略。